Spiegelsee

Der Spiegelsee liegt im Schattenbachtal an der Ostflanke des Nebelgebirges, einen kurzen Weg von Morias Osttor entfernt, mit dem Silberlauf, der nahebei aus dem Tal hinausläuft. Auf der Karte ist er klein und in der Erinnerung der Zwerge groß.

Als Durin der Todlose zum ersten Mal über die Berge kam, blickte er in den See und sah sein eigenes Spiegelbild von Sternen gekrönt, obwohl es Tag war. Er nahm das als Zeichen und gründete Khazad-dûm unter den Gipfeln darüber. Durins Stein, eine verwitterte Säule, wurde am Ufer gesetzt, um die Stelle zu markieren, und Zwerge, die des Weges kamen, hielten an und blickten hinein.

Genau das tat Gimli am 15. Januar TA 3019. Trauernd nach Gandalfs Sturz nahm er Frodo und Sam beiseite, um ihnen den Stein und das Wasser zu zeigen, und sie sahen im Spiegelbild die Sternenkrone, während die Sonne über dem Tal stand. Es ist einer der wenigen Augenblicke im Herrn der Ringe, in dem ein Zwerg den übrigen Gefährten etwas aus der Vergangenheit seines eigenen Volkes zeigt.

Ereignisse an diesem Ort

1. FA 1 · Das Silmarillion

   Durin blickt in den See

   Durin der Todlose sah im taghellen Wasser eine Sternenkrone über seinem Haupt gespiegelt und nahm es als Zeichen, Khazad-dûm zu gründen.

2. TA 3019, 15. Januar · Der Herr der Ringe

   Gimli zeigt den Hobbits den Spiegelsee

   Beim Verlassen Morias nach Gandalfs Sturz brachte Gimli Frodo und Sam zu Durins Stein und dem See, bevor die Gefährten weiterzogen.

Häufige Fragen