指輪物語

王の帰還

アラゴルン、レゴラス、ギムリ

3人の追跡者がオークを追ってローハンを駆け、アラゴルンは死者の道を通って海へ向かう

距離: 1,580 マイル · 2,542 km
日: 30
場所: 13

アラゴルンは、TA 3019年2月26日のアモン・ヘンから3月25日の黒門まで、30日間で約1,000マイルを進みました。その中には、4日足らずでローハンを135マイル走り抜けた区間も含まれます。

これは一人の野伏を王に変える旅で、地図の上では長い輪を描きます。ローハンを北西へ横断し、そこから山を抜けて南へ急転回し、アンドゥインをさかのぼって東へ戻ります。

旅は救出から始まります。TA 3019年2月26日、アラゴルンはボロミアを舟に乗せて滝へと送り、フロドではなくメリーとピピンを追うことを選びます。アラゴルン、レゴラス、ギムリは4日足らずでローハン高原を約135マイル走り抜けますが、着いたのはローハンの騎士たちがオークの一団を全滅させた直後でした。ファンゴルンで3人は白として戻ってきたガンダルフと出会い、追跡は戦争へと変わります。

3月2日、エドラスでガンダルフはセオデンをグリマの助言から解き放ちます。アラゴルンは王とともにヘルム峡谷へ馬を進め、角笛城の城壁が爆破された3月3日の夜戦を戦い、3月5日には水没したアイゼンガルドへ向かい、オルサンクのパランティーアを預かることになります。3月6日に角笛城へ戻った彼は、そのパランティーアをのぞきこみ、あえてサウロンに自らの姿を見せます。これによってサウロンは準備が整う前にゴンドールへの攻撃を早めることになります。

後半はアラゴルンひとりの旅です。エルロンドの息子たちから死者の道を行くよう告げられた彼は、3月8日、ドゥーネダイン、レゴラス、ギムリとともにドウィモルベルグの下の暗き扉に入り、反対側へ抜けてエレヒの石で誓言破りの者たちを召集します。その軍勢を背後に従えて、ラメドンとリンヒアを駆け抜け、3月13日にペラルギアへ至り、海賊の艦隊をすべて奪い、死者たちを誓いから解き放ちます。

それから彼は南の領地の兵とともにアンドゥインを北へさかのぼり、3月15日、ペレンノールの戦いがすでに転機を迎えつつあるころにハルロンドに着きます。誰もが敵だと思っていた黒い船団が、王の旗を広げたのです。10日後、アラゴルンは黒門の前に立ち、フロドが自分の旅を終えられるよう、戦争の最後の戦いを引き受けます。

よくある質問

地図で見る死者の道とは何ですか？

白の山脈を貫く地下の道です。ローハンの馬鍬砦の上、ドウィモルベルグの下にある暗き扉から入り、ゴンドールのモルソンドの谷、エレヒの石の近くに出ます。

アラゴルンはなぜロヒアリムと一緒に行かず、南へ向かったのですか？

ウンバールの海賊の艦隊がアンドゥインをさかのぼってくるのをパランティーアで見たからです。死者の道を通ることで、その船団を奪い、南の領地の兵をペレンノールへ連れてくるのに間に合うよう、ペラルギアに着くことができました。

3人の追跡者はどのくらいの速さでローハンを横断しましたか？

パルス・ガレンからファンゴルンの外れまで、徒歩で4日足らずのうちに約135マイルです。エオメルはこれを、並の人間の力を超えた偉業と呼んでいます。

道のりを一か所ずつ

01 · TA 3019, 2月26日

アモン・ヘン

アラゴルンは瀕死のボロミアを見つけ、その告白を聞き、エルフの舟に乗せてラウロスの滝へ送り出します。フロドが東へ去ったため、彼はメリーとピピンをさらったオークを追うことを選びます。
02 · TA 3019, 2月30日

ファンゴルンの森のはずれ

4日近く走り続けた3人の追跡者は、オークの一団を討ち果たして戻ってきたエオメルのエオレドと出会います。エオメルは馬を貸し、3人は焼かれた死体の中にホビットの姿を見つけられず、見つかったのはレンバスの包みと、木々の中へ続く小さな足跡だけでした。
03 · TA 3019, 3月1日

ファンゴルンの森

足跡を追って古い森に入った3人は、白い衣の人影に出会い、サルマンだと思いこみます。それは死から戻ったガンダルフで、ホビットたちは木の鬚のもとで無事であり、これからの道はエドラスへ向かうのだと告げます。
04 · TA 3019, 3月2日

エドラス

ガンダルフはメドゥセルドの館で、セオデンに対するグリマの支配を打ち破ります。王は剣を取り、エオメルは解放され、ローハンの召集がかけられ、エオウィンが民を治めるために残されます。
05 · TA 3019, 3月3日から4日

ヘルム峡谷

サルマンの軍勢が奥谷の防壁に押し寄せ、爆発する火で穴を開けるなか、アラゴルンは夜通し戦います。夜明けにセオデンが打って出て、ガンダルフがエルケンブランドとともに到着し、フオルンの森が逃げる軍勢を呑みこみます。
06 · TA 3019, 3月5日

アイゼンガルド

一行が馬を進めると、アイゼンガルドは水浸しで、メリーとピピンが瓦礫の中に座っていました。サルマンは結社から追放され、蛇の舌がパランティーアを投げ落とします。その夜、ピピンがそれをのぞきこんだあと、ガンダルフは石をアラゴルンに預けます。アラゴルンは翌日角笛城でそれを使い、サウロンに自らの姿を見せます。
07 · TA 3019, 3月7日

馬鍬砦

アラゴルンは灰色の一行とともに、日暮れに馬鍬谷の上の山の避難所に着きます。一行はハルバラドの野伏たちとエルロンドの息子たちで、3月6日の未明、アイゼンガルドからの帰り道にアラゴルンに追いつき、エルロンドの伝言とアルウェンの作った旗を届けていました。アラゴルンはエオウィンに死者の道を行かねばならないと告げ、エオウィンは同行を願いますが聞き入れられません。
08 · TA 3019, 3月8日

死者の道

アラゴルンは灰色の一行を率いてドウィモルベルグの下の暗き扉をくぐり、はるか昔にここを通ろうとした男の骨の脇を過ぎ、南の端からモルソンド（黒根川）の谷へ抜けます。その背後には死者たちが従っています。
09 · TA 3019, 3月8日夜

エレヒ

イシルドゥアが据え、山の王が誓いを立てては破った黒いエレヒの石のもとで、アラゴルンは角笛を吹き鳴らし、自らをイシルドゥアの世継ぎと名乗ります。影の軍勢が召集に応えます。
10 · TA 3019, 3月11日

リンヒア

灰色の一行と死者たちは、ギルライン川の浅瀬で戦っていたウンバールとハラドの兵を蹴散らします。ラメドンの守り手たちも死者から逃げ出しますが、領地の生き残りたちは立ち直ってアラゴルンに従い南へ向かいます。
11 · TA 3019, 3月13日

ペラルギア

ゴンドールの大きな河港で、死者たちは戦わずして50隻の海賊船を奪い、櫂を漕ぐ奴隷たちは解放され、アラゴルンは誓言破りの者たちを解き放ちます。南の領地の兵4,000人が、北への航海のために乗りこみます。
12 · TA 3019, 3月15日

ミナス・ティリス

ペレンノール野の合戦の日の午後、黒い艦隊がハルロンドに着き、王の旗が広げられます。アラゴルンは戦いの流れを変え、その夜、療病院でファラミア、エオウィン、メリーを癒やします。
13 · TA 3019, 3月25日

黒門（モランノン）

アラゴルンは約7,000人の兵を率いてモランノンへ向かいます。モルドールから見張りの目と兵を引き出すための意図的な囮でした。ガンダルフはサウロンの口の条件を拒み、軍勢はバラド＝ドゥールが崩れ落ちるまで鉱滓の丘の上で持ちこたえます。