सामग्री पर जाएँ
मिडिल-अर्थ का नक्शा

मिडिल-अर्थ की समयरेखा

तीनों युग क्रम से, उन घटनाओं के साथ जिन्होंने नक्शा बदल दिया।

यह समयरेखा प्रथम युग से लेकर चतुर्थ युग की शुरुआत तक चलती है, और यह राजाओं के बजाय स्थानों के इर्द-गिर्द बनी है। हर प्रविष्टि बताती है कि घटना कहाँ हुई, ताकि आप एक तारीख़ से सीधे नक्शे के एक बिंदु पर जा सकें। प्रथम युग बेलेरियंड के डूबने के साथ ख़त्म होता है, द्वितीय युग SA 3441 में बरद-दूर के गिरने के साथ, और तृतीय युग TA 3019 के अंगूठी के युद्ध और ग्रे हेवन्स से जहाज़ों के रवाना होने के साथ। तारीख़ें परिशिष्ट ब के वर्ष-वृत्तांत का अनुसरण करती हैं, और प्रथम युग की पुरानी तारीख़ें अनुमानित हैं।

381 घटनाएँ

वृक्षों के वर्ष

  1. वृक्षों के वर्षद सिल्मारिलियन

    नोग्रोद और बेलेगोस्त की नींव नीले पहाड़ (एरेद लुइन)

    सूरज के उगने से बहुत पहले बौनों ने पर्वतमाला की पूर्वी ढलानों में दो शहर बनाए और बेलेरियंड के एल्फ़ों से व्यापार किया।

प्रथम युग

  1. FA 1द सिल्मारिलियन

    ड्यूरिन झील में झाँकता है मिररमेयर

    अमर ड्यूरिन ने दिन के उजाले वाले पानी में अपने सिर के ऊपर तारों का मुकुट झलकता देखा और उसे खज़ाद-दूम बसाने का संकेत माना।

  2. FA 455द सिल्मारिलियन

    दागोर ब्रागोल्लाख में हिमरिंग डटा रहता है हिमलिंग

    जब मोर्गोथ के अचानक आग वाले हमले ने अंगबैंड की घेराबंदी तोड़ दी और आसपास की ज़मीनें रौंद दीं, तब भी मेधरोस ने अपना पहाड़ी किला सँभाले रखा।

  3. FA 455द सिल्मारिलियन

    दोर्थोनियन मोर्गोथ के हाथ आता है तोल फ़ुइन

    दागोर ब्रागोल्लाख ने उस ऊँचे इलाके को रौंद डाला, जिसे उसके बाद तौर-नु-फ़ुइन, यानी रात्रिछाया के नीचे का वन, कहा गया।

  4. FA 460द सिल्मारिलियन

    बराहिर के बाग़ियों से ग़द्दारी तोल फ़ुइन

    गोर्लिम के पकड़े जाने से मोर्गोथ के सेवक छिपे डेरे तक पहुँच गए। बराहिर मारा गया और उसका बेटा बेरेन उस ऊँचे इलाके में अकेला रह गया।

  5. FA 499द सिल्मारिलियन

    अभागों की शिला खड़ी की जाती है तोल मोरवेन

    ब्रेथिल के मनुष्यों ने तूरिन और निएनोर की याद में काबेद नएरामार्थ के ऊपर एक ऊँची स्लेटी शिला खड़ी की।

  6. FA 500द सिल्मारिलियन

    मोरवेन शिला के पास मरती है तोल मोरवेन

    मोरवेन उस स्मारक तक आई, वहाँ हूरिन को पाया, और उसी के बगल मर गई। उसे उसी शिला के नीचे दफ़नाया गया।

  7. FA 587द सिल्मारिलियन

    ओसिरियंड टूटता है और हार्लिंडन बच जाता है हार्लिंडन

    क्रोध के युद्ध ने बेलेरियंड को डुबो दिया। नई खाड़ी के दक्षिण की ज़मीन, जो कभी ओसिरियंड का पूर्वी किनारा थी, समुद्र के ऊपर बची रह गई।

  8. FA 587द सिल्मारिलियन

    बौनों के शहरों का विनाश नीले पहाड़ (एरेद लुइन)

    क्रोध के युद्ध ने ज़मीन तोड़ दी। नोग्रोद और बेलेगोस्त खंडहर हो गए और उनके लोग पूरब खज़ाद-दूम चले गए।

  9. FA 587द सिल्मारिलियन

    बेलेरियंड डूबता है और हिमलिंग बचता है हिमलिंग

    क्रोध के युद्ध के बाद समुद्र ने बेलेरियंड को ढक लिया। हिमरिंग की चोटी एक द्वीप के रूप में पानी के ऊपर रह गई।

  10. FA 587द सिल्मारिलियन

    धरती डूब जाती है तोल फ़ुइन

    क्रोध के युद्ध के बाद बेलेरियंड टूटा और डूब गया, और दोर्थोनियन की सिर्फ़ चोटियाँ तोल फ़ुइन के रूप में समुद्र के ऊपर बचीं।

  11. FA 587द सिल्मारिलियन

    समुद्र शिला को छोड़ देता है तोल मोरवेन

    बेलेरियंड डूब गया, पर वह स्मारक पानी के ऊपर बिना हिले खड़ा रहा, और उसके चारों ओर के द्वीप का नाम तोल मोरवेन पड़ा।

  12. FA 587द सिल्मारिलियन

    मोर्गोथ के उत्तरी किलों की तबाही फ़ोरोद्वेथ

    प्रथम युग के अंत में थांगोरोद्रिम और अंगबैंड नष्ट हो गए। सुदूर उत्तर की ठंड और वीरानी विरासत में पीछे रह गई।

  13. FA 587द सिल्मारिलियन

    बेलेरियंड डूबता है बेलेगेयर

    क्रोध के युद्ध के अंत में नीले पहाड़ों के पश्चिम की धरती टूटकर महासागर के नीचे समा गई।

  14. FA 587द सिल्मारिलियन

    खाड़ी बनती है लून की खाड़ी

    बेलेरियंड के टूटने से समुद्र भीतर तक चढ़ आया, और फ़ोर्लिंडन तथा हार्लिंडन के बीच लून की खाड़ी कट गई।

द्वितीय युग

  1. SA 1द सिल्मारिलियन

    बंदरगाहों की नींव ग्रे हेवन्स

    बेलेरियंड के डूबने के बाद जहाज़-निर्माता किर्दान ने नई खाड़ी के तटों पर डेरा डाला और गिल-गलाद के अधीन मिथलोंड का बंदरगाह बनाया।

  2. SA 1द सिल्मारिलियन

    बेलेरियंड के डूबने के बाद लिंडन बसता है फ़ोर्लिंडन

    जो एल्फ़ क्रोध के युद्ध से बचे और मिडिल-अर्थ में रुके, वे नई खाड़ी के उत्तरी और दक्षिणी तटों पर इकट्ठा हो गए।

  3. SA 1द सिल्मारिलियन

    गिल-गलाद लून के उत्तर से राज करता है फ़ोर्लिंडन

    नोल्दोर के आख़िरी महाराजा ने नदी के उत्तर का लिंडन सँभाला, एरियाडोर पर और पूरब में बढ़ती ताक़त पर नज़र रखते हुए।

  4. SA 1द सिल्मारिलियन

    केलेबोर्न और गैलाड्रिएल लून के दक्षिण रहते हैं हार्लिंडन

    दोनों द्वितीय युग की शुरुआत में कुछ समय नदी के दक्षिण के लिंडन में रहे, एरियाडोर में जाने से पहले।

  5. SA 1परिशिष्ट

    मिथलोंड की नींव लून की खाड़ी

    जहाज़-निर्माता किर्दान ने खाड़ी पर ग्रे हेवन्स बनाए, जो पश्चिम का मुख्य एल्फ़ बंदरगाह बना।

  6. SA 32द सिल्मारिलियन

    नूमेनोर उठाया जाता है बेलेगेयर

    वालार ने तोल एरेस्सेआ की नज़र में बेलेगेयर से एक द्वीप उठाया और उसे एदाइन को दे दिया।

  7. SA 750द सिल्मारिलियन

    एरेगियन की नींव एरेगियन (हॉलिन)

    नोल्दोर ने खज़ाद-दूम के पश्चिम की ज़मीन पर बसकर ओस्त-इन-एधिल बनाया, और पहाड़ों के पार बौनों से व्यापार तथा साझा काम किया।

  8. SA 1000द लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    सौरॉन पहाड़ों को बाड़ बनाता है एफ़ेल दूआथ

    सौरॉन ने मोर्डोर उसकी प्राकृतिक दीवारों के लिए चुना और छाया के पहाड़ों के हर दर्रे पर चौकी बिठा दी।

  9. SA 1000द लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    एक शाखा पर बरद-दूर खड़ा होता है एरेद लिथुइ

    सौरॉन ने अपनी मीनार एरेद लिथुइ की एक बाँह पर बनाई, और पहाड़ों को उसकी पिछली दीवार बना लिया।

  10. SA 1000द सिल्मारिलियन

    काली मीनार का निर्माण बरद-दूर

    सौरॉन मोर्डोर में बसा और बरद-दूर बनाना शुरू किया, जिसे उसने एक अंगूठी गढ़ने के बाद पूरा किया।

  11. SA 1000द सिल्मारिलियन

    सौरॉन मोर्डोर में बसता है मोर्डोर

    सौरॉन ने पहाड़ों से घिरी उस धरती को अपना गढ़ चुना और उत्तर-पश्चिम में बरद-दूर बनाना शुरू किया।

  12. SA 1200द सिल्मारिलियन

    पश्चिमी तट पर नूमेनोरी बंदरगाह लोंद डेर

    नूमेनोरियों ने मिडिल-अर्थ के तटों पर बंदरगाह और गढ़ बनाए, जिनमें ग्वाथ्लो का महान बंदरगाह उत्तर में सबसे प्रमुख था।

  13. SA 1590परिशिष्ट

    शक्ति की अंगूठियाँ गढ़ी जाती हैं एरेगियन (हॉलिन)

    नौ और सात सौरॉन की मदद से बनीं। तीनों केलेब्रिम्बोर ने अकेले बनाईं, और सौरॉन ने उन्हें कभी छुआ तक नहीं।

  14. SA 1600द सिल्मारिलियन

    एक अंगूठी गढ़ी जाती है माउंट डूम

    सौरॉन ने सम्माथ नौर में शासक अंगूठी बनाई और बाकी अंगूठियों को क़ाबू करने के लिए अपनी बहुत सारी शक्ति उसमें उड़ेल दी।

  15. SA 1697द सिल्मारिलियन

    एल्रोंड इमलाद्रिस बसाता है रिवेंडेल (इमलाद्रिस)

    एरेगियन के पतन के बाद एल्रोंड बचे हुए नोल्दोर को उत्तर उस छिपी घाटी में ले गया और उसे एक गढ़ बना दिया।

  16. SA 1697परिशिष्ट

    एरेगियन नष्ट होता है एरेगियन (हॉलिन)

    सौरॉन की सेना ने ओस्त-इन-एधिल लूटा और केलेब्रिम्बोर को मार डाला। मोरिया बंद हो गया, और एल्रोंड उत्तर हटकर इमलाद्रिस बसा गया।

  17. SA 1700परिशिष्ट

    घेरा टूटता है रिवेंडेल (इमलाद्रिस)

    सौरॉन की सेनाएँ तीन साल से घाटी घेरे थीं। लिंडन की सेनाओं और तार-मिनास्तिर के अधीन एक नूमेनोरी बेड़े ने उन्हें एरियाडोर से खदेड़ दिया।

  18. SA 1700परिशिष्ट

    मिनहिरियथ के जंगल साफ़ किए जाते हैं एरिन वोर्न

    लकड़ी और बसावट के लिए लंबी कटाई ने ब्रांडीवाइन तथा ग्रेफ़्लड के बीच के जंगल उजाड़ दिए, और अंतरीप पर का तटीय वन बचा रह गया।

  19. SA 1700परिशिष्ट

    नूमेनोर से आया बेड़ा लोंद डेर

    तार-मिनास्तिर की नौसेना पूरब आई और लिंडन के एल्फ़ों के साथ मिलकर सौरॉन को एरियाडोर से बाहर खदेड़ दिया।

  20. SA 1800परिशिष्ट

    नूमेनोरियों की जंगल-कटाई एनेद्वेथ

    लोंद डेर से काम करते जहाज़-कारीगरों ने ग्वाथ्लो के साथ एनेद्वेथ के जंगल काट डाले। वहाँ के मूल मनुष्यों ने विरोध किया और पूरब की पहाड़ियों में खदेड़ दिए गए।

  21. SA 2280द सिल्मारिलियन

    दक्षिण में नूमेनोरी हुक़ूमत हरद

    नूमेनोर के राजा के लोगों ने दक्षिणी तट किलेबंद किए और हरद्रिम पर प्रजा की तरह राज किया, जिससे उत्तर के प्रति एक स्थायी दुश्मनी पैदा हुई।

  22. SA 2350परिशिष्ट

    बंदरगाह की नींव पेलार्गिर

    नूमेनोर के वफ़ादारों ने अंदुइन पर पेलार्गिर को मिडिल-अर्थ में अपने मुख्य बंदरगाह के तौर पर बनाया।

  23. SA 3261द सिल्मारिलियन

    आर-फ़राज़ोन उम्बार पर उतरता है उम्बार

    नूमेनोर का आख़िरी राजा इतनी बड़ी सेना के साथ किनारे उतरा कि सौरॉन ने आत्मसमर्पण कर दिया और वह द्वीप पर क़ैदी बनाकर ले जाया गया।

  24. SA 3319द सिल्मारिलियन

    एलेंदिल लिंडन के तट पर उतरता है ग्रे हेवन्स

    नूमेनोर के विनाश ने वफ़ादारों के नौ जहाज़ों को पूरब बहा दिया। एलेंदिल लिंडन के तटों पर उतरा और गिल-गलाद ने उसका स्वागत किया।

  25. SA 3319द सिल्मारिलियन

    तट नए सिरे से बनते हैं तोल्फ़ालास

    नूमेनोर के डूबने के बाद हुए बदलावों ने पश्चिमी तट बदल डाले, और तोल्फ़ालास खाड़ी में एक नंगे द्वीप के रूप में छूट गया।

  26. SA 3319द सिल्मारिलियन

    दुनिया गोल बना दी जाती है बेलेगेयर

    आर-फ़राज़ोन का बेड़ा प्रतिबंध के ख़िलाफ़ पश्चिम गया। नूमेनोर डूबा, अमन हटा लिया गया, और समुद्र मोड़ दिए गए।

  27. SA 3320द सिल्मारिलियन

    गिल-गलाद एलोस्तिरियन बनवाता है टावर हिल्स (एमिन बेराइद)

    तीनों में सबसे ऊँची मीनार एलेंदिल के लिए खड़ी की गई, और एमिन बेराइद का पत्थर उसी में रखा गया।

  28. SA 3320द सिल्मारिलियन

    एलेंदिल शहर बसाता है अन्नूमिनास

    अन्नूमिनास को इवेंडिम झील के किनारे उत्तरी राज्य की गद्दी बनाया गया, और नूमेनोर के पलांतीरों में से एक वहाँ रखा गया।

  29. SA 3320द सिल्मारिलियन

    किनारे पर अन्नूमिनास बनता है इवेंडिम झील (नेनुइयाल)

    द्वितीय युग के अंत में जब निर्वासन के राज्य स्थापित हुए, तब एलेंदिल ने नेनुइयाल के किनारे आर्नोर की राजधानी बसाई।

  30. SA 3320परिशिष्ट

    ओस्गिलियथ बसाया जाता है ओस्गिलियथ

    इसिल्दुर और अनारियन ने अंदुइन के दोनों किनारों पर शहर बनाया और उसे गोंडोर के नए राज्य की राजधानी बनाया।

  31. SA 3320परिशिष्ट

    मिनस अनोर बनता है मिनस तिरिथ

    अनारियन ने माउंट मिंडोल्लुइन के नीचे यह शहर गोंडोर के पश्चिमी क़िले के तौर पर बसाया, जो अपने भाई की मिनस इथिल का सामना करता था।

  32. SA 3320परिशिष्ट

    मिनस इथिल की नींव मिनस मोर्गुल

    इसिल्दुर ने छाया के पहाड़ों में उगते चाँद की मीनार बनाई और वहाँ इथिल-पत्थर रखा।

  33. SA 3320परिशिष्ट

    गोंडोर की नींव गोंडोर

    इसिल्दुर और अनारियन ने नूमेनोर के डूबने के बाद दक्षिणी राज्य क़ायम किया, जिसका मुख्य शहर ओस्गिलियथ था।

  34. SA 3320द लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    इसिल्दुर पत्थर रखता है एरेक

    इसिल्दुर नूमेनोर से काला पत्थर लाया और उस पहाड़ी पर रखा, और पहाड़ों के राजा ने उसी पर वफ़ादारी की क़सम खाई।

  35. SA 3429द लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    इसिल्दुर क़सम तोड़ने वालों को शाप देता है मुर्दों के रास्ते

    पहाड़ी राजा ने एरेक के पत्थर पर क़सम खाई और फिर अपने आदमी युद्ध से रोक लिए। इसिल्दुर ने उन्हें शाप दिया कि क़सम पूरी होने तक चैन नहीं।

  36. SA 3429द लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    एरेक की क़सम टूटी श्वेत पर्वत

    पहाड़ी मनुष्यों के राजा ने, जिसने एरेक के पत्थर पर इसिल्दुर से वफ़ादारी की क़सम खाई थी, सौरॉन के गोंडोर पर युद्ध छेड़ने पर लड़ने से इनकार कर दिया, और इसिल्दुर ने उसे और उसके लोगों को शाप दे दिया।

  37. SA 3429परिशिष्ट

    सौरॉन शहर ले लेता है मिनस मोर्गुल

    सौरॉन ने मिनस इथिल पर धावा बोला। इसिल्दुर श्वेत वृक्ष का एक पौधा लेकर अंदुइन से नीचे भाग निकला ताकि अपने पिता से मदद माँग सके।

  38. SA 3429द लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    क़सम टूटती है एरेक

    पहाड़ी मनुष्यों ने सौरॉन से लड़ने से इनकार कर दिया, और इसिल्दुर ने उन्हें शाप दिया कि क़सम पूरी होने तक उन्हें चैन नहीं मिलेगा।

  39. SA 3430द लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    एलेंदिल का पहरा वेदरटॉप (अमोन सूल)

    अरागोर्न के बताए वृत्तांत के मुताबिक़ अंतिम गठबंधन के पूरब कूच करने से पहले एलेंदिल अमोन सूल पर खड़ा होकर गिल-गलाद की राह देखता था।

  40. SA 3434परिशिष्ट

    लिंडन की सेना दागोरलाद तक कूच करती है फ़ोर्लिंडन

    गिल-गलाद लिंडन के एल्फ़ों को एलेंदिल के साथ अंतिम गठबंधन में पूरब ले गया, और बरद-दूर की घेराबंदी से लौटा नहीं।

  41. SA 3434द सिल्मारिलियन

    अंतिम गठबंधन दागोरलाद पर लड़ता है मृत दलदल

    एल्फ़ों और मनुष्यों की सेनाएँ मोरान्नोन के सामने के मैदान पर सौरॉन की फ़ौज से भिड़ीं। बाद में दलदल उन क़ब्रों पर फैल गए।

  42. SA 3434द सिल्मारिलियन

    दागोरलाद की लड़ाई दागोरलाद

    अंतिम गठबंधन ने उस मैदान पर सौरॉन की फ़ौज को हराया, जिससे बरद-दूर की घेराबंदी का रास्ता खुला।

  43. SA 3434द सिल्मारिलियन

    बरद-दूर की घेराबंदी बरद-दूर

    अंतिम गठबंधन ने सात साल उस मीनार को घेरे रखा, तब सौरॉन बाहर आया और पराजित हुआ, और उसके हाथ से अंगूठी काट ली गई।

  44. SA 3434द सिल्मारिलियन

    अंतिम गठबंधन मैदान पार करता है गोर्गोरोथ

    गिल-गलाद और एलेंदिल की सेनाओं ने गोर्गोरोथ पर सौरॉन की फ़ौज को हराया और बरद-दूर की घेराबंदी शुरू की।

  45. SA 3441द लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    अंगूठी नष्ट नहीं की जाती माउंट डूम

    इसिल्दुर ने सौरॉन के हाथ से अंगूठी काटी और एल्रोंड ने उससे उसे आग में मिटाने को कहा, पर उसने उसे अपने पिता तथा भाई के बदले के तौर पर रख लिया।

  46. SA 3441द सिल्मारिलियन

    अंतिम गठबंधन के हाथों सौरॉन का पतन मोर्डोर

    एलेंदिल और गिल-गलाद ने ओरोद्रुइन की ढलानों पर सौरॉन को पटक दिया, और इसिल्दुर ने उसके हाथ से एक अंगूठी काट ली।

तृतीय युग

  1. TA 2परिशिष्ट

    ग्लैडन फ़ील्ड्स की तबाही ग्लैडन फ़ील्ड्स

    अंदुइन के किनारे ऑर्कों ने इसिल्दुर की टोली पर घात लगाई। इसिल्दुर और उसके तीन बेटे मारे गए और एक अंगूठी नदी में खो गई।

  2. TA 541परिशिष्ट

    रोमेंदाकिल प्रथम ईस्टरलिंगों के हाथों गिरता है रून का सागर

    गोंडोर का आठवाँ राजा ईस्टरलिंगों से लड़ते हुए मारा गया, जो पूरब के लोगों से गोंडोर के लंबे युद्धों में पहला था।

  3. TA 861परिशिष्ट

    राजा फ़ोर्नोस्ट चले जाते हैं अन्नूमिनास

    आर्नोर के दूनेदाइन के घटते जाने पर शहर उजड़ गया, और राज्य के तीन हिस्सों में बँटने से पहले राजगद्दी तथा उसका पत्थर फ़ोर्नोस्ट चले गए।

  4. TA 861परिशिष्ट

    आर्थेदाइन की राजधानी फ़ोर्नोस्ट

    आर्नोर के बँटने के बाद फ़ोर्नोस्ट आर्थेदाइन के राजाओं की गद्दी और उत्तरी राज्य के दृष्टि-पत्थरों का ठिकाना बना।

  5. TA 861परिशिष्ट

    आर्नोर बँटता है कार्डोलन

    एरेन्दुर की मौत पर उत्तरी राज्य आर्थेदाइन, रुदौर और कार्डोलन में बँट गया, और तीनों राज्य जल्द ही अमोन सूल पर आपस में उलझ पड़े।

  6. TA 861परिशिष्ट

    कार्डोलन के राज्य का हिस्सा मिनहिरियथ

    आर्नोर के बँटने पर मिनहिरियथ कार्डोलन के भीतर आया और थारबाद तथा तट से उसे बसाया और जोता गया।

  7. TA 933परिशिष्ट

    गोंडोर उम्बार ले लेता है बेलफ़ालास की खाड़ी

    एर्निल प्रथम ने खाड़ी पार करके उसके दक्षिणी तट पर उम्बार का बंदरगाह गोंडोर के लिए जीत लिया।

  8. TA 1000परिशिष्ट

    किर्दान गैंडाल्फ़ को नार्या देता है ग्रे हेवन्स

    जब इस्तारी समुद्र पार करके आए, किर्दान बंदरगाहों पर गैंडाल्फ़ से मिला और यह कहकर आग की अंगूठी उसे सौंप दी कि उसका बोझ भारी रहेगा।

  9. TA 1050परिशिष्ट

    ग्रीनवुड पर साया पड़ता है मर्कवुड

    जब सौरॉन ने अमोन लांक को डोल गुल्डुर के रूप में लिया तो दक्षिणी जंगल पर अँधेरा छा गया, और मनुष्यों ने उस वन का नाम मर्कवुड रख दिया।

  10. TA 1050परिशिष्ट

    अमोन लांक पर साया आता है डोल गुल्डुर

    सौरॉन दक्षिणी ग्रीनवुड की नंगी पहाड़ी पर चुपचाप बस गया। उसे नेक्रोमैंसर कहा गया, और जंगल का नाम मर्कवुड पड़ गया।

  11. TA 1050परिशिष्ट

    गोंडोर की दक्षिणी सरहद हार्नेन तक बढ़ती है हरोंडोर

    अपनी ताक़त के चरम पर गोंडोर ने हार्नेन नदी तक की सारी धरती पर क़ब्ज़ा रखा, जिसके पार उम्बार उसका बंदरगाह था।

  12. TA 1248परिशिष्ट

    गोंडोर की पूर्वी सरहद कार्नेन का संगम

    रोमेंदाकिल द्वितीय के राज में ईस्टरलिंगों पर उसकी जीतों के बाद केल्दुइन और कार्नेन के बीच की धरतियाँ गोंडोर की हदों में गिनी गईं।

  13. TA 1248परिशिष्ट

    रोमेंदाकिल द्वितीय ईस्टरलिंगों के डेरे तोड़ता है रून का सागर

    गोंडोर की सेनाओं ने रून के सागर के पूरब ईस्टरलिंगों की बस्तियाँ नष्ट कीं, फिर उनकी वापसी के ख़िलाफ़ अंदुइन को किलेबंद किया।

  14. TA 1250परिशिष्ट

    विदुमावी वालाकार से ब्याहती है रोवानियन

    गोंडोर के राजकुमार ने रोवानियन के राजा की बेटी से शादी की, और उसी गठजोड़ ने आगे चलकर राजकड़ी को लेकर ख़ूनी झगड़ा भड़का दिया।

  15. TA 1300परिशिष्ट

    कार्न दूम में अंगमार की नींव कार्न दूम

    विच-किंग ने सुदूर उत्तर में अपना राज्य क़ायम किया और कार्न दूम में अपनी ताक़त जमाई, और आर्नोर के उत्तराधिकारी राज्यों के ख़िलाफ़ लंबा अभियान शुरू किया।

  16. TA 1300परिशिष्ट

    उत्तर में अंगमार की नींव अंगमार

    विच-किंग ने कार्न दूम में अंगमार का राज्य क़ायम किया और आर्नोर के राज्यों को ख़त्म करने का लंबा अभियान शुरू किया।

  17. TA 1340परिशिष्ट

    रोमेंदाकिल द्वितीय स्तंभ खड़े करता है आर्गोनाथ

    राजा ने गोंडोर के राज्य की उत्तरी हद बताने के लिए अंदुइन के ऊपर इसिल्दुर और अनारियन की तराशी आकृतियाँ खड़ी कीं।

  18. TA 1350परिशिष्ट

    पहाड़ी लोग रुदौर हड़प लेते हैं रुदौर

    पहाड़ी लोगों के एक सरदार ने अंगमार से गुप्त गठजोड़ करके वह राज्य ले लिया, और रुदौर के दूनेदाइन मार दिए गए या खदेड़ दिए गए।

  19. TA 1356परिशिष्ट

    स्टूर वह कोना छोड़ देते हैं रुदौर

    स्टूर जाति के जो हॉबिट होरवेल और लाउडवॉटर के बीच बसे थे, वे बढ़ते ख़तरे से भाग निकले, और कुछ पश्चिम ब्री की ओर गए।

  20. TA 1409परिशिष्ट

    मीनार नष्ट होती है वेदरटॉप (अमोन सूल)

    अंगमार ने अमोन सूल जला दी और मीनार गिरा दी। पलांतीर बचाकर फ़ोर्नोस्ट ले जाया गया।

  21. TA 1409परिशिष्ट

    कार्डोलन रौंदा जाता है कार्डोलन

    अंगमार और उसके रुदौर वाले साथियों ने वह राज्य ख़त्म कर दिया। कार्डोलन का आख़िरी राजकुमार बैरो-डाउन्स पर मारा गया।

  22. TA 1409परिशिष्ट

    रुदौर आर्थेदाइन और कार्डोलन पर हमला करता है रुदौर

    अंगमार का हमला रुदौर से होकर आया, उसने कार्डोलन को रौंद डाला और अमोन सूल की मीनार गिरा दी।

  23. TA 1409परिशिष्ट

    कार्डोलन और अमोन सूल का पतन अंगमार

    अंगमार ने बँटे हुए उत्तरी राज्य पर हमला किया, वेदरटॉप की मीनार गिरा दी और कार्डोलन के राजकुमारों की कड़ी ख़त्म कर दी।

  24. TA 1432परिशिष्ट

    ख़ूनी झगड़ा गोंडोर

    एल्दाकार के मिश्रित ख़ून के दावे पर हुए गृहयुद्ध ने ओस्गिलियथ जला दिया और गोंडोर का बेड़ा छीन लिया। हारे हुए गुट ने उम्बार में लुटेरों का राज्य बसाया।

  25. TA 1437परिशिष्ट

    तारों का गुंबद जलता है ओस्गिलियथ

    ख़ूनी झगड़े में शहर लूटा गया। तारों का गुंबद गिर पड़ा और ओस्गिलियथ का पलांतीर नदी में खो गया।

  26. TA 1447परिशिष्ट

    कास्तामीर हारता है पेलार्गिर

    एल्दाकार ने उस हड़पने वाले की सेनाएँ तोड़ीं और पेलार्गिर घेर लिया। कास्तामीर के बेटे समुद्र से भाग निकले और उम्बार ले लिया।

  27. TA 1447परिशिष्ट

    एरुइ के घाटों की लड़ाई लेबेन्निन

    एल्दाकार ने लेबेन्निन की सीमा पर नदी के घाट पर हड़पने वाले कास्तामीर को हराकर मार डाला, जिससे ख़ूनी झगड़ा ख़त्म हुआ।

  28. TA 1448परिशिष्ट

    लुटेरे उम्बार ले लेते हैं उम्बार

    हारे हुए हड़पने वाले कास्तामीर के बेटे पेलार्गिर से भाग निकले और उम्बार पर क़ब्ज़ा करके लुटेरों का राज्य बसाया।

  29. TA 1601परिशिष्ट

    शायर दिया जाता है ब्रांडीवाइन पुल

    आर्गेलेब द्वितीय ने पुल के पार की ज़मीन हॉबिटों को इस शर्त पर दी कि वे स्टोनबोज़ का पुल दुरुस्त रखेंगे और राजा के संदेशवाहकों को तेज़ी से निकालेंगे।

  30. TA 1601परिशिष्ट

    शायर की नींव शायर

    मार्को और ब्लैंको राजा आर्गेलेब द्वितीय के दान पर हॉबिटों की एक भीड़ के साथ ब्रांडीवाइन पार कर गए। शायर-गणना इसी साल से शुरू होती है।

  31. TA 1636परिशिष्ट

    कार्डोलन का अंत और प्रेतों का आगमन बैरो-डाउन्स

    महामारी ने कार्डोलन के आख़िरी दूनेदाइन को मार डाला, और अंगमार तथा रुदौर की दुष्ट आत्माएँ तिर्न गोर्थाद के सूने टीलों में आ घुसीं, जिनमें उस राजकुमार की क़ब्र भी थी जो TA 1409 के युद्ध में मारा गया था।

  32. TA 1636परिशिष्ट

    महामारी थारबाद

    महामारी एरियाडोर में उत्तर तक फैली और ज़मीन का बड़ा हिस्सा ख़ाली कर गई, जिससे थारबाद आधा सुनसान रह गया।

  33. TA 1636परिशिष्ट

    इलाका ख़ाली हो जाता है एरिन वोर्न

    महामारी ने मिनहिरियथ के बचे हुए ज़्यादातर लोगों को मार डाला, और एरिन वोर्न के आसपास की ज़मीन बेआबाद रह गई।

  34. TA 1636परिशिष्ट

    महामारी बचे हुए लोगों को ख़त्म करती है कार्डोलन

    महामारी ने कार्डोलन के बचे हुए दूनेदाइन को मार डाला, और मुर्दों के टीलों में दुष्ट आत्माएँ आ बसीं।

  35. TA 1636परिशिष्ट

    महामारी धरती ख़ाली कर देती है मिनहिरियथ

    महामारी एरियाडोर में उत्तर की ओर फैली और ज़्यादातर बाशिंदों को मार डाला। मिनहिरियथ तृतीय युग में दोबारा कभी नहीं बसा।

  36. TA 1636परिशिष्ट

    पहरा नाकाम होता है मोर्डोर

    महामारी ने मोर्डोर की सीमाओं पर गोंडोर के क़िले ख़ाली कर दिए, और दर्रे सदियों तक बिना पहरे छूट गए।

  37. TA 1640द लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    दाँतों की मीनारें सूनी छोड़ी गईं ब्लैक गेट

    सौरॉन के पतन के बाद गोंडोर ने एक ख़ाली मोर्डोर पर नज़र रखने के लिए मोरान्नोन के बगल कार्कोस्त और नार्कोस्त खड़ी की थीं। महामारी के बाद चौकियाँ हटा ली गईं और मीनारें सूनी पड़ी रहीं।

  38. TA 1640परिशिष्ट

    राजधानी पश्चिम जाती है मिनस तिरिथ

    महामारी के बाद राजा तारोंदोर ने राजगद्दी उजड़े ओस्गिलियथ से मिनस अनोर ले ली।

  39. TA 1851परिशिष्ट

    वेनराइडरों के युद्ध रून

    ईस्टरलिंग जातियों के एक संघ ने गोंडोर की उत्तरी तथा पूर्वी सीमाओं पर करीब एक सदी लंबा युद्ध शुरू किया।

  40. TA 1856परिशिष्ट

    उत्तरी मनुष्य तोड़ दिए जाते हैं पूर्वी कटाव

    वेनराइडरों ने रोवानियन रौंद डाला, और उन उत्तरी मनुष्यों का बसा हुआ राज्य ख़त्म कर दिया जिनके खेतों ने पूर्वी कटाव साफ़ किया था।

  41. TA 1856परिशिष्ट

    वेनराइडरों का हमला रून का सागर

    पूरब के एक संघ ने रोवानियन रौंद डाला और लड़ाई में राजा नार्माकिल द्वितीय को मार डाला, जिससे गोंडोर की पूर्वी धरतियाँ कट गईं।

  42. TA 1856परिशिष्ट

    वेनराइडर मैदान रौंद डालते हैं रोवानियन

    पूर्वी संघ ने उत्तरी मनुष्यों का राज्य ख़त्म कर दिया और बचे हुए लोगों को उत्तर तथा पश्चिम खदेड़ दिया।

  43. TA 1944परिशिष्ट

    ओंडोहेर मोरान्नोन के सामने गिरता है दागोरलाद

    गोंडोर का राजा ओंडोहेर और उसके दोनों बेटे मोरान्नोन के सामने के मैदान पर वेनराइडरों से लड़ते हुए मारे गए, और गोंडोर की उत्तरी सेना उखड़ गई।

  44. TA 1944परिशिष्ट

    छावनी की लड़ाई इथिलियन

    वेनराइडरों के राजा ओंडोहेर को मार डालने के बाद एर्निल विजयी दक्षिणी सेना के साथ उत्तर आया, जब वे दावत उड़ा रहे थे तब उनके डेरे पर टूट पड़ा, और उनकी सेना नष्ट कर दी।

  45. TA 1944परिशिष्ट

    खंड वेनराइडरों से जा मिलता है खंड

    वारियागों ने हरद्रिम के साथ दक्षिण से गोंडोर पर हमला किया जबकि वेनराइडर उत्तर-पूरब से टूट पड़े, और राजा ओंडोहेर मारा गया।

  46. TA 1944परिशिष्ट

    हरद वेनराइडर युद्ध में शामिल होता है हरद

    हरद्रिम और वारियागों ने दक्षिण से गोंडोर पर हमला किया जबकि वेनराइडर पूरब से आए, और उत्तर में राजा ओंडोहेर मारा गया।

  47. TA 1974परिशिष्ट

    फ़ोर्नोस्ट अंगमार के हाथ आता है फ़ोर्नोस्ट

    विच-किंग की सेना ने जाड़े में शहर ले लिया। आर्थेदाइन का आख़िरी राजा आर्वेदुइ उत्तर भागा और दोनों पलांतीरों के साथ समुद्र में खो गया।

  48. TA 1975परिशिष्ट

    फ़ोर्नोस्ट की लड़ाई फ़ोर्नोस्ट

    गोंडोर के एर्नुर, किर्दान और लिंडन के एल्फ़ों ने अंगमार की सेनाएँ ख़त्म कर दीं। विच-किंग भाग निकला, और ग्लोरफ़िंदेल ने कहा कि उसका अंत किसी पुरुष के हाथों नहीं होगा।

  49. TA 1975परिशिष्ट

    आर्वेदुइ लोस्सोथ के यहाँ शरण लेता है फ़ोरोकेल

    फ़ोर्नोस्ट के गिरने के बाद आर्थेदाइन के आख़िरी राजा ने फ़ोरोकेल के हिम-मानवों के बीच जाड़ा बिताया, जिन्होंने उसे खिलाया और पनाह दी।

  50. TA 1975परिशिष्ट

    आर्वेदुइ और दो पलांतीरों का नुक़सान फ़ोरोकेल

    किर्दान का जहाज़ खाड़ी में बर्फ़ से पिचक गया। आर्वेदुइ डूब गया और अन्नूमिनास तथा अमोन सूल के दृष्टि-पत्थर उसके साथ खो गए।

  51. TA 1975परिशिष्ट

    कार्न दूम का विनाश कार्न दूम

    फ़ोर्नोस्ट की लड़ाई के बाद गोंडोर के एर्नुर ने किर्दान के एल्फ़ों और ग्लोरफ़िंदेल के साथ अंगमार का राज्य तथा उसकी राजधानी नष्ट कर दी।

  52. TA 1975परिशिष्ट

    फ़ोर्नोस्ट की लड़ाई अंगमार को ख़त्म करती है अंगमार

    गोंडोर से आई एर्नुर की सेना ने किर्दान के एल्फ़ों और ग्लोरफ़िंदेल के साथ अंगमार की फ़ौज नष्ट कर दी। विच-किंग भाग गया और राज्य ख़त्म हुआ।

  53. TA 1975परिशिष्ट

    लोस्सोथ के बीच आर्वेदुइ फ़ोरोद्वेथ

    आर्थेदाइन का आख़िरी राजा बर्फ़ में मरने से पहले फ़ोरोद्वेथ के किनारे फ़ोरोकेल के हिम-मानवों के यहाँ ठहरा।

  54. TA 1980परिशिष्ट

    बालरोग जागता है मोरिया

    मिथ्रिल के लिए खनन करते बौनों ने मोर्गोथ का एक बालरोग छोड़ दिया। उसने ड्यूरिन षष्ठ को मारा, और एक साल के भीतर बौनों ने खज़ाद-दूम छोड़ दिया।

  55. TA 1980परिशिष्ट

    नाज़गूल लौटते हैं मोर्डोर

    अंगूठी-प्रेत मोर्डोर लौटकर वहाँ जुट गए, और TA 2002 में उन्होंने मिनस इथिल तथा उसका पलांतीर ले लिया।

  56. TA 1981परिशिष्ट

    अमरोथ तट के पास खो जाता है डोल अमरोथ

    लोरियन का अमरोथ एधेल्लोंद के बंदरगाह के पास निम्रोदेल का इंतज़ार करते हुए समुद्र में बह गया, और शहर का नाम उसी पर रखा गया।

  57. TA 1981परिशिष्ट

    अमरोथ का जहाज़ समुद्र में बह जाता है एधेल्लोंद

    एधेल्लोंद में निम्रोदेल का इंतज़ार करते हुए अमरोथ को एक तूफ़ान बहा ले गया और वह किनारे तक तैरकर लौटने की कोशिश में डूब गया।

  58. TA 1981परिशिष्ट

    उत्तरी तट के पास अमरोथ डूबता है बेलफ़ालास की खाड़ी

    एक तूफ़ान अमरोथ का जहाज़ खाड़ी में बहा ले गया, और वह एधेल्लोंद की ओर तैरकर लौटने की कोशिश में खो गया।

  59. TA 1999परिशिष्ट

    पर्वत के नीचे के राज्य की नींव एरेबोर

    थ्राइन प्रथम एरेबोर में बसा और उसे आर्केनस्टोन मिली, जिससे पर्वत के नीचे के राजाओं की कड़ी शुरू हुई।

  60. TA 2002परिशिष्ट

    मिनस इथिल छीन लिया जाता है इथिलियन

    नाज़गूल ने वह शहर ले लिया और गोंडोर के लोगों के अंदुइन के पश्चिम जाने के साथ इथिलियन ख़ाली होने लगा।

  61. TA 2002परिशिष्ट

    नाम पहरे की मीनार पड़ता है मिनस तिरिथ

    जब नाज़गूल ने मिनस इथिल ली, मिनस अनोर का नाम मिनस तिरिथ रख दिया गया और वह मोर्डोर पर पहरे की जगह बन गई।

  62. TA 2002परिशिष्ट

    नाज़गूल मीनार पर कब्ज़ा करते हैं मिनस मोर्गुल

    लंबी घेराबंदी के बाद अंगूठी-प्रेतों ने मिनस इथिल और उसका पलांतीर ले लिया। उसका नाम मिनस मोर्गुल पड़ा, और मिनस अनोर मिनस तिरिथ बनी।

  63. TA 2002परिशिष्ट

    मिनस इथिल का नुक़सान गोंडोर

    नाज़गूल ने मिनस इथिल और उसका पलांतीर ले लिया। वह शहर मिनस मोर्गुल बन गया, गोंडोर की ओर तनी हुई एक तलवार।

  64. TA 2050परिशिष्ट

    स्टीवर्डों का शासन शुरू होता है मिनस तिरिथ

    राजा एर्नुर ने विच-किंग की चुनौती मानी, मिनस मोर्गुल गया और ग़ायब हो गया। मार्दिल वोरोन्वे पहले शासक स्टीवर्ड के रूप में राज करने लगा।

  65. TA 2050परिशिष्ट

    एर्नुर को चुनौती मिनस मोर्गुल

    गोंडोर का आख़िरी राजा विच-किंग के द्वंद्व का जवाब देने मोर्गुल घाटी में गया और उसकी फिर कभी कोई ख़बर नहीं आई।

  66. TA 2050परिशिष्ट

    स्टीवर्ड कमान सँभालते हैं गोंडोर

    राजा एर्नुर बिना वारिस के मोर्गुल घाटी में ग़ायब हो गया, और मार्दिल वोरोन्वे पहला शासक स्टीवर्ड बना।

  67. TA 2063परिशिष्ट

    गैंडाल्फ़ का पहला प्रवेश डोल गुल्डुर

    गैंडाल्फ़ यह जानने डोल गुल्डुर गया कि वहाँ किसका राज है। नेक्रोमैंसर पूरब हट गया और सतर्क शांति शुरू हुई।

  68. TA 2210परिशिष्ट

    ड्यूरिन के लोग पर्वतमाला में बसते हैं स्लेटी पहाड़

    थोरिन प्रथम ने एरेबोर छोड़ा और ड्यूरिन के ज़्यादातर लोगों को धातु के लिए उत्तर स्लेटी पहाड़ों में ले गया।

  69. TA 2340 के बादद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    बाड़ की लड़ाई पुराना जंगल

    बकलैंड बसने के कुछ समय बाद पेड़ ऊँची बाड़ से सटकर भीड़ करने लगे, और हॉबिटों ने जंगल की एक चौड़ी पट्टी काटकर जला दी, जिससे बॉनफ़ायर ग्लेड बचा।

  70. TA 2463द लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    देगोल को अंगूठी मिलती है ग्लैडन फ़ील्ड्स

    देगोल नाम के एक स्टूर ने नदी की तलहटी से अंगूठी निकाली। स्मीगोल ने अपने जन्मदिन पर उसके लिए उसका गला घोंट दिया और उसे रख लिया।

  71. TA 2463द लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    स्मीगोल बाहर निकाला जाता है नदी-जाति

    उसकी दादी ने चोरी और दुष्टता के लिए उसे परिवार से निकाल दिया, और वह धुंधले पहाड़ों में भाग गया।

  72. TA 2475परिशिष्ट

    ऑर्क पुल तोड़ देते हैं ओस्गिलियथ

    मोर्डोर से आए उरुकों ने खंडहर रौंद डाले। स्टीवर्ड बोरोमीर ने उन्हें खदेड़ा, पर वह बड़ा पुल नष्ट हो गया और शहर सुनसान छोड़ दिया गया।

  73. TA 2509परिशिष्ट

    रेडहॉर्न दर्रे पर केलेब्रियन पर घात कैरेद्रास

    दर्रा पार करती एल्रोंड की पत्नी पर ऑर्कों ने घात लगाई। उसके बेटों ने उसे छुड़ाया पर वह ज़हरीला घाव खा चुकी थी और अगले साल पश्चिम चली गई।

  74. TA 2510परिशिष्ट

    केलेब्रांत के मैदान की लड़ाई रोहन

    एओर्ल युवा एओथेओद के साथ दक्षिण सवार हुआ और उस बालखोथ सेना को नष्ट कर दिया जिसने लिमलाइट तथा अंदुइन के बीच गोंडोर की सेना घेर ली थी।

  75. TA 2510परिशिष्ट

    एओर्ल की क़सम रोहन

    किरियन ने कालेनार्धोन एओर्ल को दिया, जिसने गोंडोर से स्थायी मैत्री की क़सम खाई। वह प्रांत रोहन का राज्य बन गया।

  76. TA 2510परिशिष्ट

    रोहन उत्तरी ढलानों पर बसता है श्वेत पर्वत

    कालेनार्धोन मिलने पर रोहिर्रिम ने पर्वतमाला के उत्तरी पार्श्व के नीचे के घास के मैदान लिए और हैरोडेल पर एडोरस बसाया।

  77. TA 2510परिशिष्ट

    एओथेओद दक्षिण सवार होते हैं फ़्राम्सबर्ग

    केलेब्रांत के मैदान की जीत के बाद एओर्ल अपने लोगों को ऊपरी अंदुइन से कालेनार्धोन ले गया, और उत्तरी मातृभूमि छोड़ दी।

  78. TA 2510परिशिष्ट

    बालखोथ तोड़ दिए जाते हैं रून

    बालखोथ अंदुइन पार करके कालेनार्धोन में आए और केलेब्रांत के मैदान में तब नष्ट हुए जब एओर्ल के सवार उत्तर से पहुँच गए।

  79. TA 2569परिशिष्ट

    मेदुसेल्द बनता है एडोरस

    एओर्ल के बेटे ब्रेगो ने एडोरस में सुनहरा भवन पूरा किया और उसे मार्क के राजाओं की गद्दी बनाया।

  80. TA 2589परिशिष्ट

    ड्रैगन बौनों को स्लेटी पहाड़ों से खदेड़ते हैं उत्तरी वीराना

    उत्तरी वीरानों से आए शीत-ड्रैगनों ने स्लेटी पहाड़ों के बौनों के कक्षों पर हमला किया, राजा दाइन प्रथम को मार डाला और उसके लोगों को एरेबोर तथा लौह पहाड़ियों की ओर धकेल दिया।

  81. TA 2589परिशिष्ट

    शीत-ड्रैगन बौनों को खदेड़ते हैं सूखा मैदान

    दाइन प्रथम और फ़्रोर अपने भवन के दरवाज़े पर एक शीत-ड्रैगन के हाथों मारे गए, जिससे स्लेटी पहाड़ों में ड्यूरिन के लोगों का बसेरा ख़त्म हो गया।

  82. TA 2589परिशिष्ट

    दाइन प्रथम मारा जाता है स्लेटी पहाड़

    एक शीत-ड्रैगन ने राजा और उसके बेटे को उनके ही दरवाज़ों पर मार डाला, और बौनों ने स्लेटी पहाड़ छोड़कर एरेबोर तथा लौह पहाड़ियों का रुख़ किया।

  83. TA 2747परिशिष्ट

    ग्रीनफ़ील्ड्स की लड़ाई शायर

    बैंडोब्रास टुक ने नॉर्थफ़ार्थिंग में एक ऑर्क टुकड़ी को हराया और उनके सरदार गोल्फ़िम्बुल का सिर उड़ा दिया।

  84. TA 2758परिशिष्ट

    वुल्फ़ एडोरस हड़प लेता है डनलैंड

    फ़्रेका के बेटे वुल्फ़ के अधीन डनलैंडवालों ने लंबे जाड़े में रोहन पर हमला किया और एडोरस पर कब्ज़ा रखा, जबकि हेल्म हैमरहैंड हेल्म्स डीप में घिरा रहा।

  85. TA 2758परिशिष्ट

    हेल्म हैमरहैंड घिरता है हेल्म्स डीप

    लंबे जाड़े में डनलैंडवालों के एडोरस हड़प लेने पर हेल्म ने उस दर्रे में शरण ली। वह बर्फ़ में मरा और उस जगह पर उसी का नाम रह गया।

  86. TA 2758परिशिष्ट

    वुल्फ़ एडोरस ले लेता है एडोरस

    लंबे जाड़े में वुल्फ़ के अधीन डनलैंडवालों ने कस्बा हड़प लिया और मेदुसेल्द के दरवाज़ों पर हेल्म के बेटे हालेथ को मार डाला।

  87. TA 2758परिशिष्ट

    लंबा जाड़ा और हेल्म हैमरहैंड रोहन

    डनलैंडवालों ने मार्क रौंद डाला और एडोरस ले लिया। हेल्म हेल्म्स डीप में मरा, और फ़्रेयालाफ़ ने अगले बसंत राज्य वापस लिया।

  88. TA 2759परिशिष्ट

    गोंडोर आइजनगार्ड सरूमन को देता है आइजनगार्ड

    स्टीवर्ड बेरेन ने ऑर्थैंक की चाबियाँ सरूमन को दीं, जो वहाँ जा बसा और जिसका पश्चिमी दर्रों के पहरेदार के तौर पर स्वागत हुआ।

  89. TA 2770परिशिष्ट

    स्माग एरेबोर ले लेता है एरेबोर

    ड्रैगन उत्तर से आया, डेल नष्ट की, थ्रोर के लोगों को खदेड़ा और पर्वत तथा उसका ख़ज़ाना ले लिया।

  90. TA 2770परिशिष्ट

    स्माग डेल नष्ट करता है डेल

    ड्रैगन ने शहर जला दिया, राजा गिरियन को मार डाला और बचे हुए लोगों को रनिंग नदी के नीचे बिखेर दिया।

  91. TA 2770द हॉबिट

    गिरियन के वारिस नदी के रास्ते बच निकलते हैं केल्दुइन (रनिंग नदी)

    जब स्माग ने डेल को नष्ट किया, तो शहर के स्वामी गिरियन की पत्नी और बच्चा रनिंग नदी के रास्ते नीचे की ओर बच निकले। लेक-टाउन का बार्ड उन्हीं का वंशज था।

  92. TA 2793परिशिष्ट

    बौने ऑर्क-अड्डे लूटते हैं माउंट गुंडाबाद

    बौनों और ऑर्कों का युद्ध गुंडाबाद से दक्षिण धुंधले पहाड़ों के साथ ऑर्क गढ़ों पर हमलों से शुरू हुआ।

  93. TA 2799परिशिष्ट

    अज़ानुल्बिज़ार की लड़ाई धुंधले पहाड़

    बौनों और ऑर्कों का युद्ध पर्वतमाला के पूर्वी पार्श्व में मोरिया के पूर्वी फाटक के नीचे की घाटी में ख़त्म हुआ।

  94. TA 2802परिशिष्ट

    थ्राइन के लोग एरेद लुइन में बसते हैं नीले पहाड़ (एरेद लुइन)

    एरेबोर स्माग के हाथ चले जाने और अज़ानुल्बिज़ार की लड़ाई के बाद ड्यूरिन की कड़ी के भटकते बौनों ने लून के पार नए कक्ष बनाए।

  95. TA 2850परिशिष्ट

    गैंडाल्फ़ को थ्राइन मिलता है डोल गुल्डुर

    दूसरी बार भीतर जाकर गैंडाल्फ़ ने पुष्टि की कि नेक्रोमैंसर सौरॉन है और मरते हुए थ्राइन से एरेबोर की चाबी तथा नक्शा लिया।

  96. TA 2885परिशिष्ट

    पोरोस के घाटों की लड़ाई पोरोस के घाट

    हरद्रिम घाट पार करके चढ़ आए। गोंडोर की मदद को आए रोहिर्रिम की अगुवाई करते हुए फ़ोल्कवाइन के बेटे फ़ोल्क्रेद और फ़ास्ट्रेद मारे गए।

  97. TA 2885परिशिष्ट

    पोरोस पर हमला हरद

    हरद्रिम की एक सेना इथिलियन में घुसी और पोरोस के घाटों पर गोंडोर तथा रोहिर्रिम के हाथों हारी।

  98. TA 2911परिशिष्ट

    भयानक जाड़ा शायर

    ब्रांडीवाइन जम गई और उत्तर से सफ़ेद भेड़िये शायर में आ गए। बिल्बो के ज़माने तक भी कठोर मौसम का पैमाना वही जाड़ा था।

  99. TA 2912परिशिष्ट

    पुल नष्ट होता है थारबाद

    भयानक जाड़े के बाद आई बड़ी बाढ़ों ने सड़कें और पुल तबाह कर दिए, और थारबाद आख़िरकार उजड़ गया।

  100. TA 2912परिशिष्ट

    थारबाद की तबाही और उजड़ना एनेद्वेथ

    भयानक जाड़े के बाद आई बड़ी बाढ़ों ने थारबाद और उसका पुल तबाह कर दिया। एनेद्वेथ से गुज़रती सड़क चलन से बाहर हो गई और इलाका और ख़ाली हो गया।

  101. TA 2941द हॉबिट

    थोरिन की टोली निकलती है नीले पहाड़ (एरेद लुइन)

    थोरिन ने नीले पहाड़ों के अपने कक्ष छोड़कर बैग एंड का रुख़ किया, और वहाँ से बारह बौनों, गैंडाल्फ़ और एक हॉबिट के साथ अकेले पर्वत को वापस लेने पूरब सवार हुआ।

  102. TA 2941द हॉबिट

    एक अनपेक्षित दावत हॉबिटन

    गैंडाल्फ़ और तेरह बौने बैग एंड आए, और बिल्बो बैगिन्स अगली सुबह जेब में रूमाल रखे बिना हॉबिटन से निकल पड़ा।

  103. TA 2941परिशिष्ट

    गैंडाल्फ़ ब्री में थोरिन से मिलता है ब्री

    ब्री की धरती पर हुई एक इत्तिफ़ाक़ी मुलाक़ात ने अकेले पर्वत के अभियान और बिल्बो के अंगूठी पाने की नींव रख दी।

  104. TA 2941द हॉबिट

    ट्रॉल थोरिन की टोली को पकड़ते हैं ट्रॉलशॉज़

    बर्ट, टॉम और विलियम ने बौनों को एक-एक करके पकड़ा, जब तक गैंडाल्फ़ की नक़ल उतारने की चाल ने उन्हें सूरज निकलने तक बहस में उलझाए रखकर पत्थर नहीं बना दिया।

  105. TA 2941द हॉबिट

    ट्रॉलों का ख़ज़ाना खुलता है ट्रॉलशॉज़

    ट्रॉलों की गुफा में टोली को ग्लैमड्रिंग, ऑर्क्रिस्ट और स्टिंग मिलीं, साथ में सोना जिसे गैंडाल्फ़ और बिल्बो ने गाड़ दिया और लौटते सफ़र में निकाल लिया।

  106. TA 2941द हॉबिट

    एल्रोंड चाँदनी अक्षर पढ़ता है रिवेंडेल (इमलाद्रिस)

    थोरिन की टोली मध्य-ग्रीष्म में रिवेंडेल रुकी, और एल्रोंड को नक्शे पर वे छिपे रून मिले जिन्होंने एरेबोर के बगल वाले दरवाज़े की चाबी बताई।

  107. TA 2941द हॉबिट

    बोल्ग पाँच सेनाओं के युद्ध के लिए जुटान करता है माउंट गुंडाबाद

    गॉब्लिन बोल्ग के अधीन गुंडाबाद पर इकट्ठा हुए और अकेले पर्वत तक कूच किया, जहाँ मनुष्यों, एल्फ़ों, बौनों और गरुड़ों ने उन्हें हरा दिया।

  108. TA 2941द हॉबिट

    बिल्बो को हाई पास के नीचे अंगूठी मिलती है धुंधले पहाड़

    थोरिन की टोली हाई पास में गॉब्लिनों के हाथ पड़ी। सुरंगों में बिछड़ा बिल्बो गोलम की अंगूठी पा गया और अपनी जान के लिए पहेलियाँ बूझकर बच निकला।

  109. TA 2941द हॉबिट

    थोरिन की टोली गॉब्लिनों के हाथ पड़ती है हाई पास

    हाई पास में तूफ़ान से बचने के लिए शरण लेते हुए बौने और बिल्बो एक छिपे दरवाज़े से गॉब्लिनों की सुरंगों में घसीट लिए गए।

  110. TA 2941द हॉबिट

    बिल्बो को अंगूठी मिलती है हाई पास

    दर्रे के नीचे की सुरंगों में खोए हुए बिल्बो ने एक अंगूठी उठाई और पहेली-खेल के बाद गोलम के पास से निकल भागा।

  111. TA 2941द हॉबिट

    महान गॉब्लिन की मौत गॉब्लिन-टाउन

    गैंडाल्फ़ ने महान गॉब्लिन को उसके ही कक्ष में मार डाला और बौनों को हाई पास के नीचे की सुरंगों से बाहर निकाला।

  112. TA 2941द हॉबिट

    गोलम के साथ पहेली-खेल गॉब्लिन-टाउन

    गॉब्लिन-टाउन के नीचे भूमिगत झील के किनारे बिल्बो पहेलियों में गोलम पर भारी पड़ा और अंगूठी लेकर निकल भागा।

  113. TA 2941द हॉबिट

    गरुड़ टोली को कैरॉक पर उतारते हैं कैरॉक

    जलते चीड़ों से थोरिन की टोली को बचाने के बाद गरुड़ उन्हें पूरब ले गए और कैरॉक के चपटे शिखर पर छोड़ दिया।

  114. TA 2941द हॉबिट

    बेयॉर्न की धरती की ओर पार करना कैरॉक

    बिल्बो और बौनों ने कैरॉक के पास के पत्थरों वाले घाट से अंदुइन पार की और बेयॉर्न के भवन तक चले।

  115. TA 2941द हॉबिट

    गैंडाल्फ़ बौनों से मिलवाता है बेयॉर्न का भवन

    गैंडाल्फ़ ने थोरिन की टोली को एक लंबी कहानी सुनाते हुए दो-दो करके भवन में पहुँचाया, ताकि बेयॉर्न उन्हें लौटा न दे।

  116. TA 2941द हॉबिट

    बेयॉर्न टोली को सामान देता है बेयॉर्न का भवन

    बेयॉर्न ने फ़ॉरेस्ट गेट तक के लिए खाना, धनुष और टट्टू दिए, और यात्रियों को चेताया कि मर्कवुड में रास्ते पर ही टिके रहें।

  117. TA 2941द हॉबिट

    बिल्बो और बौने जंगल पार करते हैं मर्कवुड

    थोरिन की टोली फ़ॉरेस्ट गेट से भीतर गई, एल्फ़-पथ पर उनका खाना ख़त्म हो गया, और उन्हें पहले मकड़ियों ने और फिर वन-एल्फ़ों ने पकड़ लिया।

  118. TA 2941द हॉबिट

    टोली मर्कवुड में घुसती है फ़ॉरेस्ट गेट

    गैंडाल्फ़ ने थोरिन की टोली को फ़ॉरेस्ट गेट पर छोड़ा, टट्टू बेयॉर्न के पास लौटा दिए गए, और यात्री एल्फ़-पथ पर पैदल निकल पड़े।

  119. TA 2941द हॉबिट

    एल्फ़-पथ पर भटकना मर्कवुड के पहाड़ (एमिन-नु-फ़ुइन)

    मर्कवुड के पहाड़ों के पास टोली का खाना ख़त्म हो गया, बॉम्बुर जादू भरी धारा में गिर पड़ा, और बौने रास्ते से भटक गए।

  120. TA 2941द हॉबिट

    बौने क़ैद होते हैं थ्रैंडुइल के कक्ष

    वन-एल्फ़ों ने थोरिन की टोली पकड़ी और जब थोरिन ने अपनी खोज का मक़सद बताने से इनकार किया तो उन्हें गुफाओं में बंद कर दिया।

  121. TA 2941द हॉबिट

    पीपों से भागना थ्रैंडुइल के कक्ष

    बिल्बो ने बौनों को खाली शराब के पीपों में भरा और पानी वाले फाटक से बाहर भेज दिया ताकि वे फ़ॉरेस्ट रिवर से बहकर लेक-टाउन पहुँच जाएँ।

  122. TA 2941द हॉबिट

    श्वेत परिषद हमला करती है डोल गुल्डुर

    जब बिल्बो और बौने मर्कवुड पार कर रहे थे तब परिषद ने सौरॉन को डोल गुल्डुर से खदेड़ दिया। सौरॉन मोर्डोर लौट गया, जैसा वह पहले से चाहता था।

  123. TA 2941द हॉबिट

    बेयॉर्न सड़क से मना करता है पुरानी वन सड़क

    बेयॉर्न ने थोरिन की टोली को बताया कि पुरानी वन सड़क का पूर्वी सिरा दलदलों में खो चुका है और दुश्मनों की नज़र में है, और उन्हें एल्फ़-पथ की ओर भेजा।

  124. TA 2941द हॉबिट

    गुप्त दरवाज़ा खुलता है एरेबोर

    ड्यूरिन के दिन डूबते सूरज की आख़िरी रोशनी ने चाबी का छेद दिखा दिया, और थोरिन की चाबी ने पश्चिमी बगल का दरवाज़ा खोल दिया।

  125. TA 2941द हॉबिट

    बिल्बो स्माग से मिलता है एरेबोर

    बिल्बो अदृश्य होकर उस रास्ते से नीचे गया, ड्रैगन से पहेली भरे नामों का आदान-प्रदान किया, और स्माग के कवच का खुला हिस्सा देख लिया।

  126. TA 2941द हॉबिट

    पाँच सेनाओं का युद्ध एरेबोर

    बौनों, एल्फ़ों और झील के मनुष्यों ने ख़ज़ाने का झगड़ा किनारे रखकर पर्वत के फाटक के सामने गॉब्लिनों तथा वार्गों से लड़ाई की।

  127. TA 2941द हॉबिट

    बौने पीपों में पहुँचते हैं लेक-टाउन (एस्गारोथ)

    थोरिन की टोली फ़ॉरेस्ट रिवर से पीपों में बहकर आई और लेक-टाउन में लौटते हुए पर्वत के नीचे के राजा के रूप में उसका स्वागत हुआ।

  128. TA 2941द हॉबिट

    स्माग कस्बा जला देता है लेक-टाउन (एस्गारोथ)

    ड्रैगन ने रात में हमला किया। पुल काट दिया गया और घर जलते रहे जबकि लोग नावों से लड़ते रहे।

  129. TA 2941द हॉबिट

    बार्ड स्माग को मारता है लेक-टाउन (एस्गारोथ)

    एक चिड़िया से स्माग के कवच के नंगे टुकड़े का पता चलने पर बार्ड ने काली तीर चलाई और ड्रैगन मरकर झील में जा गिरा।

  130. TA 2941द हॉबिट

    स्माग झील में गिरता है लॉन्ग लेक

    ड्रैगन लेक-टाउन के ऊपर हवा में ही मर गया और लॉन्ग लेक में जा गिरा, जहाँ उसकी हड्डियाँ उजड़े खंभों के बीच पड़ी रहीं।

  131. TA 2941द हॉबिट

    दाइन एरेबोर की ओर कूच करता है लौह पहाड़ियाँ

    एल्फ़ों तथा झील के मनुष्यों के ख़िलाफ़ थोरिन का साथ देने लौह पहाड़ियों से पाँच सौ बौने आए, और उनकी जगह गॉब्लिनों तथा वार्गों से लड़े।

  132. TA 2941द हॉबिट

    बड़े बाग़ों की शराब दोरविनियन

    दोरविनियन की शराब के पीपे थ्रैंडुइल के कक्षों तक पहुँचाए गए। भंडारी और पहरेदार जमकर पीकर सो गए, जिससे बिल्बो तहख़ाने की चाबियाँ ले सका।

  133. TA 2942द हॉबिट

    बिल्बो अंगूठी लेकर लौटता है बैग एंड

    बिल्बो घर आकर अपना सामान बिकता पाता है और फिर बैग एंड में जम जाता है, और धुंधले पहाड़ों के नीचे मिली अंगूठी अपने पास रखता है।

  134. TA 2942द लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    बिल्बो का मिथ्रिल कवच मैथम-हाउस जाता है माइकल डेल्विंग

    एरेबोर में बिल्बो को मिला कवच माइकल डेल्विंग में प्रदर्शित रहा, जब तक उसने शायर छोड़ने से पहले उसे हटा नहीं लिया।

  135. TA 2944परिशिष्ट

    बार्ड शहर दोबारा बसाता है डेल

    एरेबोर के ख़ज़ाने से धनुर्धर बार्ड ने डेल फिर खड़ी की और पाँच सेनाओं के युद्ध के बाद उसका राजा बना।

  136. TA 2951परिशिष्ट

    सौरॉन ख़ुद को ज़ाहिर करता है बरद-दूर

    सौरॉन ने मोर्डोर में खुलकर ख़ुद को ज़ाहिर किया और बरद-दूर दोबारा बनाना शुरू किया, और तीन नाज़गूल डोल गुल्डुर पर क़ब्ज़ा करने भेजे।

  137. TA 2954परिशिष्ट

    पर्वत फिर जागता है माउंट डूम

    सौरॉन की ताक़त बढ़ने के साथ ओरोद्रुइन फिर से धधक उठा, और इथिलियन के बचे हुए लोग पश्चिम अंदुइन के पार भाग गए।

  138. TA 2980परिशिष्ट

    थोरोंगिल का धावा उम्बार

    थोरोंगिल के नाम से गोंडोर की सेवा करते हुए अरागोर्न ने लुटेरों का बेड़ा उनके ही बंदरगाह में जला दिया और बंदरगाह के सेनापति को मार डाला।

  139. TA 2989द लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    बालिन की बस्ती मोरिया

    बालिन बौनों को लेकर मोरिया लौटा और पाँच साल स्वामी के रूप में राज किया, फिर ऑर्कों ने बस्ती को दबा लिया और उसे मिररमेयर के पास मार डाला।

  140. TA 3001द लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    बिल्बो की विदाई दावत हॉबिटन

    22 सितंबर को बिल्बो 111 का हुआ, पहाड़ी के नीचे के मैदान में 144 मेहमानों के सामने भाषण दिया, अंगूठी पहनी और गायब हो गया।

  141. TA 3001द लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    अंगूठी फ़्रोडो के पास आती है बैग एंड

    बिल्बो अपनी दावत के बाद बैग एंड छोड़ गया और गैंडाल्फ़ के ज़ोर देने पर अंगूठी अपने वारिस के लिए अँगीठी की चौकी पर छोड़ गया।

  142. TA 3001द लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    बिल्बो की दावत और अंगूठी का हस्तांतरण शायर

    बिल्बो अपने एक सौ ग्यारहवें जन्मदिन के बाद शायर छोड़ गया, और बैग एंड में अंगूठी फ़्रोडो के लिए छोड़ गया।

  143. TA 3017द लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    गोलम पकड़ा जाता है और भाग निकलता है मर्कवुड

    अरागोर्न ने गोलम को मृत दलदल में पकड़ा और रखवाली के लिए थ्रैंडुइल के लोगों के पास ले आया। 20 जून TA 3018 को ऑर्कों ने उसके पहरेदारों पर हमला किया, और गोलम अफ़रा-तफ़री में निकल भागा।

  144. TA 3018परिशिष्ट

    नाज़गूल घाट पर ज़ोर आज़माते हैं सार्न फ़ोर्ड

    22 सितंबर को रात ढलते ही काले सवारों ने रेंजरों को सार्न फ़ोर्ड से खदेड़ दिया, और उनमें से चार अगले दिन भोर से पहले शायर में घुस आए।

  145. TA 3018परिशिष्ट

    पश्चिमी सीमा लेफ़्नुइ पर तय होती है अंद्रास्त

    तृतीय युग के आख़िर तक गोंडोर की बसी हुई ज़मीन लेफ़्नुइ नदी पर ख़त्म हो जाती थी, जिससे उसके पार अंद्रास्त कस्बों से ख़ाली रह गया।

  146. TA 3018, 12 अप्रैलद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    यात्रा से पहले ग्रीन ड्रैगन बायवॉटर

    सैम गैम्गी ने बायवॉटर की सराय में एल्फ़ों के जाने, चलते पेड़ों और शायर की सीमाओं के पार की मुसीबत की अफ़वाहें सुनीं।

  147. TA 3018, 20 जूनद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    गोलम वन-एल्फ़ों से भाग निकलता है थ्रैंडुइल के कक्ष

    TA 3017 में अरागोर्न के उसे उत्तर लाने के बाद थ्रैंडुइल के लोगों ने गोलम पर पहरा रखा, पर 20 जून TA 3018 को जंगल में एक सैर के दौरान ऑर्कों ने उसके पहरेदारों पर हमला किया और वह निकल भागा।

  148. TA 3018, 20 जूनद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    पूर्वी ओस्गिलियथ का नुक़सान ओस्गिलियथ

    20 जून को मिनस मोर्गुल से आए हमले में पूर्वी तट हाथ से निकल गया। बोरोमीर और फ़रामीर नदी पार करने वाले आख़िरी लोगों में थे।

  149. TA 3018, 30 जूनद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    गैंडाल्फ़ की चिट्ठी नहीं भेजी जाती ब्री

    गैंडाल्फ़ मध्य-ग्रीष्म के दिन फ़्रोडो के लिए एक चेतावनी बार्लीमैन बटरबर के पास छोड़ गया था। सरायवाला भूल गया, और फ़्रोडो महीनों देर से और बिना चेतावनी के निकला।

  150. TA 3018, 10 जुलाईद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    गैंडाल्फ़ ऑर्थैंक पर क़ैद आइजनगार्ड

    सरूमन ने अपना असली रंग दिखाया और जुलाई से लेकर सितंबर में ग्वाइहिर के उठा ले जाने तक गैंडाल्फ़ को ऑर्थैंक की चोटी पर रखा।

  151. TA 3018, 10 जुलाईद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    गैंडाल्फ़ शिखर पर रखा जाता है ऑर्थैंक

    सरूमन ने गैंडाल्फ़ को दो महीने ऑर्थैंक की छत पर क़ैद रखा। 18 सितंबर को गरुड़ ग्वाइहिर उसे उठा ले गया।

  152. TA 3018, 15 सितंबरद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    बोरोमीर अपना घोड़ा खोता है थारबाद

    रिवेंडेल तक की अपनी एक सौ दस दिन की यात्रा में बोरोमीर को उजड़े घाट पर ग्रेफ़्लड पैदल पार करनी पड़ी और वह आगे पैदल ही उत्तर बढ़ा।

  153. TA 3018, 23 सितंबरद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    फ़्रोडो हॉबिटन छोड़ता है हॉबिटन

    फ़्रोडो ने बैग एंड सैकविल-बैगिन्सों को बेचा और 23 सितंबर को सैम तथा पिप्पिन के साथ गाँव से पूरब पैदल निकल गया।

  154. TA 3018, 25 सितंबरद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    बकलैंड में प्रवेश बकलबरी फ़ेरी

    25 सितंबर को मेरी ने फ़्रोडो, सैम और पिप्पिन को ब्रांडीवाइन के पार उतारा, ठीक तब जब एक काला सवार पश्चिमी घाट पर पहुँचा।

  155. TA 3018, 25 सितंबरद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    साज़िश का भंडाफोड़ क्रिकहॉलो

    25 सितंबर की रात मेरी ने फ़्रोडो को बताया कि उसके दोस्त अंगूठी के बारे में जानते हैं और उसके साथ चलने का इरादा रखते हैं।

  156. TA 3018, 26 सितंबरद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    हॉबिट जंगल में घुसते हैं पुराना जंगल

    26 सितंबर को चारों हॉबिट बाड़ के नीचे से भीतर गए और पगडंडियों ने उन्हें हाँककर विथीविंडल की घाटी में उतार दिया।

  157. TA 3018, 26 सितंबरद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    बूढ़ा विलो पुराना जंगल

    उस विशाल विलो ने मेरी और पिप्पिन को अपनी दरारों में जकड़ लिया और फ़्रोडो को धारा में गिरा दिया, जहाँ से सैम ने उसे खींच निकाला। फिर टॉम बॉम्बाडिल उधर से आ निकला और गाकर उसने पेड़ से दोनों हॉबिटों को छुड़वा लिया।

  158. TA 3018, 26 सितंबरद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    हॉबिटों को शरण मिलती है टॉम बॉम्बाडिल का घर

    टॉम 26 सितंबर को चारों हॉबिटों को पुराने जंगल से निकालकर अपने घर ले गया, जहाँ गोल्डबेरी ने उनका स्वागत किया और वे दो रात आराम करते रहे।

  159. TA 3018, 27 सितंबरद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    अंगूठी टॉम पर बेअसर टॉम बॉम्बाडिल का घर

    बॉम्बाडिल ने अंगूठी पहनी, दिखता रहा, उल्टे उसी को गायब कर दिया और लौटा दी, जिससे साफ़ हुआ कि उस पर उसका कोई ज़ोर नहीं।

  160. TA 3018, 28 सितंबरद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    एक बैरो-प्रेत की गिरफ़्त बैरो-डाउन्स

    28 सितंबर को कोहरे में फ़्रोडो, सैम, मेरी और पिप्पिन पकड़ लिए गए। फ़्रोडो की पुकार पर टॉम बॉम्बाडिल आया और उसने प्रेत की पकड़ तोड़ दी।

  161. TA 3018, 28 सितंबरद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    बैरो के फल लिए जाते हैं बैरो-डाउन्स

    टॉम ने हर हॉबिट को उस ख़ज़ाने से एक लंबा छुरा दिया, जो उत्तरी राज्य में अंगमार के ख़िलाफ़ युद्ध के लिए गढ़ा गया था।

  162. TA 3018, 29 सितंबरद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    फ़्रोडो स्ट्राइडर से मिलता है ब्री

    29 सितंबर को हॉबिट प्रांसिंग पोनी पहुँचे, भरे कमरे में अंगूठी फ़्रोडो की उँगली में फिसल गई, और अरागोर्न ने ख़ुद को उनका रहबर बनने की पेशकश की।

  163. TA 3018, 30 सितंबरद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    सवार घर पर धावा बोलते हैं क्रिकहॉलो

    30 सितंबर की भोर से पहले तीन नाज़गूल क्रिकहॉलो में घुस आए। फ़्रेडेगार बोल्जर बच निकला और नरसिंहा-नाद से बकलैंड को जगा दिया।

  164. TA 3018, 30 सितंबरद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    सवार सराय पर हमला करते हैं ब्री

    30 सितंबर की भोर से पहले नाज़गूल ने हॉबिटों के कमरे के गद्दे चीर डाले। अरागोर्न उन्हें हटा चुका था, और टोली ब्री से पैदल निकल गई।

  165. TA 3018, 1 अक्टूबरद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    दलदल पार करना मिजवॉटर के दलदल

    अक्टूबर की शुरुआत में अरागोर्न फ़्रोडो की टोली को नज़र रखने वालों से बचाने के लिए सड़क से हटाकर दलदलों में ले गया, और उस पार करने में कई कठिन दिन लगे।

  166. TA 3018, 3 अक्टूबरद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    गैंडाल्फ़ चोटी पर घिरता है वेदरटॉप (अमोन सूल)

    3 अक्टूबर को नाज़गूल ने वेदरटॉप पर गैंडाल्फ़ पर हमला किया, और वह भोर में उत्तर की ओर निकल भागा, पीछा करने वालों का एक हिस्सा अपने साथ खींचते हुए।

  167. TA 3018, 6 अक्टूबरद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    फ़्रोडो को छुरा लगता है वेदरटॉप (अमोन सूल)

    6 अक्टूबर की रात पाँच सवारों ने घाटी के डेरे पर हमला किया। अरागोर्न के जलती लकड़ियों से उन्हें पीछे धकेलने से पहले विच-किंग ने फ़्रोडो को मोर्गुल-छुरी से घायल कर दिया।

  168. TA 3018, 13 अक्टूबरद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    मुँडेर पर एल्फ़-रत्न आख़िरी पुल

    13 अक्टूबर को अरागोर्न को आख़िरी पुल पर एक बेरिल मिला, जिसे ग्लोरफ़िंदेल ने संकेत के तौर पर छोड़ा था, और उसने फ़्रोडो की टोली के लिए घाट सुरक्षित माना।

  169. TA 3018, 18 अक्टूबरद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    फ़्रोडो पत्थर के ट्रॉलों के पास से गुज़रता है ट्रॉलशॉज़

    18 अक्टूबर को हॉबिटों को एक खुली जगह में बिल्बो वाले ट्रॉल मिले, मौसम के मारे और बेज़रर, और सैम ने अभी-अभी बनाई एक तुकबंदी सुनाई।

  170. TA 3018, 20 अक्टूबरद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    घाट की ओर भागना ब्रुइनेन का पनघाट

    20 अक्टूबर को फ़्रोडो नौ सवारों से आगे निकलकर पूर्वी किनारे पहुँचा, और एल्रोंड के हुक्म पर नदी उमड़ पड़ी और सवारों को बहा ले गई।

  171. TA 3018, 24 अक्टूबरद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    फ़्रोडो चंगा होता है रिवेंडेल (इमलाद्रिस)

    फ़्रोडो 20 अक्टूबर को उस घर पहुँचा, जब मोर्गुल का टुकड़ा भीतर की ओर बढ़ रहा था। एल्रोंड ने उसे निकाला और चार दिन बाद फ़्रोडो को होश आया।

  172. TA 3018, 25 अक्टूबरद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    एल्रोंड की परिषद रिवेंडेल (इमलाद्रिस)

    25 अक्टूबर को ज्ञानी और एल्फ़ों, बौनों तथा मनुष्यों के प्रतिनिधि मिले, अंगूठी का इतिहास जोड़कर समझा और उसे उसी आग में नष्ट करने का संकल्प लिया जहाँ वह बनी थी।

  173. TA 3018, 1 नवंबरद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    एल्रोंड के खोजी मैदानों में तलाश करते हैं एटनमूर्स

    एल्रोंड की परिषद के बाद रिवेंडेल से हर दिशा में टोही सवार भेजे गए ताकि पता चले कि नाज़गूल कहाँ गए, और कुछ उत्तर में होरवेल के सोतों के पार एटनमूर्स तक गए।

  174. TA 3019परिशिष्ट

    डोल गुल्डुर से हमले लोथलोरियन

    सौरॉन की सेनाओं ने मार्च में लोथलोरियन पर तीन बार हमला किया और हर बार पिटीं। बाद में गैलाड्रिएल ने डोल गुल्डुर की दीवारें नष्ट कर दीं।

  175. TA 3019परिशिष्ट

    पेड़ों के नीचे की लड़ाई मर्कवुड

    थ्रैंडुइल की सेनाओं ने डोल गुल्डुर के हमले को पीछे धकेला और उसके बाद जंगल शुद्ध करके उसका नाम एरिन लास्गालेन रखा गया।

  176. TA 3019परिशिष्ट

    लोथलोरियन पर हमले डोल गुल्डुर

    मार्च में डोल गुल्डुर से सुनहरे वन पर तीन हमले आए और केलेबोर्न तथा गैलाड्रिएल ने सभी को पीछे धकेल दिया।

  177. TA 3019परिशिष्ट

    किला गिरा दिया जाता है डोल गुल्डुर

    बरद-दूर के गिरने के बाद केलेबोर्न ने डोल गुल्डुर ले लिया और गैलाड्रिएल ने उसकी दीवारें तोड़कर उसके गड्ढे उघाड़ दिए।

  178. TA 3019परिशिष्ट

    डेल की लड़ाई एरेबोर

    ईस्टरलिंग सेनाओं ने डेल और एरेबोर पर हमला किया। ब्रांड तथा दाइन मारे गए, और रक्षक सौरॉन के गिरने तक पर्वत के भीतर घिरे रहे।

  179. TA 3019परिशिष्ट

    ईस्टरलिंग डेल पर हमला करते हैं रून का सागर

    अंगूठी के युद्ध में पूरब की सेनाओं ने डेल तथा एरेबोर पर कूच किया और राजा ब्रांड तथा दाइन आयरनफ़ुट को मार डाला।

  180. TA 3019परिशिष्ट

    अंगूठी के युद्ध में ईस्टरलिंग रून

    सौरॉन के पूर्वी साथियों ने डेल तथा एरेबोर पर हमला किया और अंगूठी के नष्ट होने से पहले ब्लैक गेट पर लड़े।

  181. TA 3018, 25 दिसंबरद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    फ़ेलोशिप रवाना होती है रिवेंडेल (इमलाद्रिस)

    25 दिसंबर को नौ पथिक रिवेंडेल से दक्षिण निकले, और नरसिल के टुकड़ों से फिर गढ़ी हुई अंदुरिल उनके साथ थी।

  182. TA 3018, 30 दिसंबरद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    लॉकहोल भर दिए जाते हैं माइकल डेल्विंग

    लोथो के शिरिफ़ों ने मेयर विल व्हिटफ़ुट और दूसरे हॉबिटों को माइकल डेल्विंग की भंडार-सुरंगों में क़ैद कर दिया।

  183. TA 3019, 8 जनवरीद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    फ़ेलोशिप तीनों चोटियाँ देखती है फ़ानुइधोल

    एरेगियन की ओर से आते हुए गिम्ली ने फ़ानुइधोल, केलेब्दिल और कैरेद्रास के नाम लिए, यानी वे पहाड़ जिनके नीचे खज़ाद-दूम है।

  184. TA 3019, 12 जनवरीद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    फ़ेलोशिप कैरेद्रास से लौटती है धुंधले पहाड़

    जनवरी में बर्फ़ और गिरते पत्थरों ने टोली को रेडहॉर्न दर्रे पर रोक दिया, और उन्हें पहाड़ों के नीचे का रास्ता लेना पड़ा।

  185. TA 3019, 12 जनवरीद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    फ़ेलोशिप दर्रे से खदेड़ी जाती है कैरेद्रास

    11 जनवरी को गहरी बर्फ़ और गिरते पत्थरों ने टोली को शिखर से नीचे ही रोक दिया, जिससे मोरिया में घुसने का फ़ैसला लेना पड़ा।

  186. TA 3019, 12 जनवरीद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    फ़ेलोशिप दक्षिणी रास्ता ठुकराती है गैप ऑफ़ रोहन

    टोली ने गैप ऑफ़ रोहन से बचकर चलना चुना क्योंकि वह आइजनगार्ड के नीचे से गुज़रता था, और उसकी जगह रेडहॉर्न दर्रा तथा फिर मोरिया लिया।

  187. TA 3019, 13 जनवरीद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    फ़ेलोशिप मोरिया पार करती है मोरिया

    13 जनवरी को भीतर घुसकर टोली को बालिन की क़ब्र मिली, मज़ारबुल के कक्ष में ऑर्कों से लड़ी और पूर्वी फाटक से निकल गई।

  188. TA 3019, 13 जनवरीद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    गैंडाल्फ़ पश्चिमी फाटक खोलता है ड्यूरिन के द्वार

    इबारत की पहेली पर नाकाम रहने के बाद गैंडाल्फ़ ने मेल्लोन शब्द बोला और द्वार फ़ेलोशिप के लिए खुल गए।

  189. TA 3019, 13 जनवरीद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    पानी का रखवाला हमला करता है ड्यूरिन के द्वार

    झील में बैठे कई बाँहों वाले एक प्राणी ने दहलीज़ पर फ़्रोडो को पकड़ लिया। टोली भीतर भाग निकली और दरवाज़ा उनके पीछे बंद हो गया।

  190. TA 3019, 15 जनवरीद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    गैंडाल्फ़ खज़ाद-दूम के पुल पर गिरता है मोरिया

    गैंडाल्फ़ ने सँकरा पुल बालरोग के सामने थामा और तोड़ दिया, पर ख़ुद खाई में खिंच गया और फैंगॉर्न तक कहानी से ग़ायब रहा।

  191. TA 3019, 15 जनवरीद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    फ़ेलोशिप मोरिया छोड़ती है डिमरिल डेल

    गैंडाल्फ़ के गिरने के बाद टोली डिमरिल डेल में निकली और सिल्वरलोड के साथ नीचे लोथलोरियन की ओर बढ़ी।

  192. TA 3019, 15 जनवरीद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    गिम्ली हॉबिटों को मिररमेयर दिखाता है मिररमेयर

    गैंडाल्फ़ के गिरने के बाद मोरिया से निकलते हुए गिम्ली टोली के आगे बढ़ने से पहले फ़्रोडो और सैम को ड्यूरिन के पत्थर तथा झील तक ले गया।

  193. TA 3019, 15 जनवरीद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    फ़ेलोशिप लोरियन में आती है लोथलोरियन

    मोरिया से बच निकलने वाले दिन, 15 जनवरी की देर शाम, टोली निम्रोदेल पार करके जंगल में आई और उसी रात हाल्दिर के पहरेदारों से मिली। 17 जनवरी को हाल्दिर उन्हें कैरास गैलाधोन ले आया।

  194. TA 3019, 17 जनवरीद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    केलेबोर्न और गैलाड्रिएल फ़ेलोशिप का स्वागत करते हैं कैरास गैलाधोन

    17 जनवरी की रात टोली ऊँचे फ़्लेट पर चढ़ी और स्वामी तथा स्वामिनी को मोरिया में गैंडाल्फ़ के गिरने की ख़बर दी।

  195. TA 3019, 25 जनवरीद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    केलेब्दिल पर गैंडाल्फ़ और बालरोग धुंधले पहाड़

    खज़ाद-दूम के पुल पर शुरू हुआ वह द्वंद्व केलेब्दिल की चोटी पर ख़त्म हुआ, जहाँ गैंडाल्फ़ ने बालरोग को पटका और ख़ुद मर गया।

  196. TA 3019, 25 जनवरीद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    चोटी की लड़ाई केलेब्दिल

    गैंडाल्फ़ ने बालरोग का पीछा अंतहीन सीढ़ी से ड्यूरिन की मीनार तक किया और उसे शिखर पर ख़त्म कर दिया, और उसी मेहनत से मरने के बाद वापस भेजा गया।

  197. TA 3019, 14 फ़रवरीद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    गैलाड्रिएल का दर्पण लोथलोरियन

    फ़्रोडो और सैम ने दर्पण में झाँका और बीती, संभावित तथा आने वाली बातें देखीं। फ़्रोडो ने गैलाड्रिएल को अंगूठी देनी चाही और उसने मना कर दिया।

  198. TA 3019, 16 फ़रवरीद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    विदाई और तोहफ़े लोथलोरियन

    16 फ़रवरी को टोली एल्फ़-चादरें, लेम्बास और गैलाड्रिएल के तोहफ़े लेकर सिल्वरलोड से नाव में निकली।

  199. TA 3019, 16 फ़रवरीद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    फ़ेलोशिप नावों पर सवार होती है अंदुइन

    फ़रवरी में लोथलोरियन छोड़ते हुए टोली एल्फ़ नावों में अंदुइन से नीचे रौरोस के ऊपर पार्थ गालेन तक गई।

  200. TA 3019, 18 फ़रवरीद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    फ़ेलोशिप भूरी धरती के पास से गुज़रती है भूरी धरती

    फ़रवरी में लोथलोरियन से दक्षिण नाव खेते हुए टोली एमिन मुइल पहुँचने से पहले कई दिन तक वह नंगा पूर्वी किनारा देखती रही।

  201. TA 3019, 25 फ़रवरीद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    आइज़न के घाटों की पहली लड़ाई आइज़न के घाट

    सरूमन की सेनाओं ने 25 फ़रवरी को हमला किया और धारा के बीच के द्वीप पर राजा के इकलौते बेटे थेओद्रेद को मार डाला।

  202. TA 3019, 25 फ़रवरीद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    फ़ेलोशिप आर्गोनाथ से गुज़रती है आर्गोनाथ

    टोली की नावें मूर्तियों के बीच से नेन हिथोएल में गईं, और गुज़रते हुए अरागोर्न ने ख़ुद को इसिल्दुर का वारिस कहा।

  203. TA 3019, 25 फ़रवरीद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    फ़ेलोशिप पार्थ गालेन में डेरा डालती है नेन हिथोएल

    टोली नेन हिथोएल के पश्चिमी किनारे के मैदान पर उतरी ताकि तय कर सके कि झील से आगे किस ओर जाना है।

  204. TA 3019, 26 फ़रवरीद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    फ़ेलोशिप का बिखराव अंदुइन

    पश्चिमी किनारे पर पार्थ गालेन में फ़्रोडो ने सैम के साथ एक नाव से अंदुइन पार की और मोर्डोर की ओर मुड़ गया।

  205. TA 3019, 26 फ़रवरीद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    बोरोमीर अंगूठी लेने की कोशिश करता है अमोन हेन

    अमोन हेन की ढलानों पर बोरोमीर ने फ़्रोडो से अंगूठी माँगी, और फ़्रोडो उसे पहनकर बच निकला।

  206. TA 3019, 26 फ़रवरीद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    फ़्रोडो दृष्टि की गद्दी पर बैठता है अमोन हेन

    शिखर पर अंगूठी पहने फ़्रोडो ने मिडिल-अर्थ में दूर-दूर तक देखा और उतारने से पहले महसूस किया कि आँख उसे खोज रही है।

  207. TA 3019, 26 फ़रवरीद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    बोरोमीर की अंतिम नाव रौरोस

    अरागोर्न, लेगोलास और गिम्ली ने बोरोमीर का शव अंदुइन में बहा दिया और वह नाव रौरोस के झरनों से नीचे चली गई।

  208. TA 3019, 27 फ़रवरीद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    द वोल्ड के पार ऑर्कों का कूच द वोल्ड

    उरुक-हाई मेरी और पिप्पिन को द वोल्ड के ऊपर से आइजनगार्ड की ओर ले गए, जिनका अरागोर्न, लेगोलास और गिम्ली पैदल पीछा करते रहे।

  209. TA 3019, 27 फ़रवरीद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    सवार एंटवॉश पार करते हैं एंटवॉश

    एओमर की एओरेद और बाद में रोहन की जुटान ईस्टफ़ोल्ड तथा उत्तरी मार्क के बीच आते-जाते नदी के घाटों का इस्तेमाल करती रही।

  210. TA 3019, 27 फ़रवरीद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    फ़्रोडो और सैम पहाड़ियों में भटकते हैं एमिन मुइल

    अंदुइन पार करने के बाद हॉबिट कई दिन पूर्वी कटकों में फँसे रहे और दलदलों की ओर उतरने का रास्ता नहीं ढूँढ़ पाए।

  211. TA 3019, 29 फ़रवरीद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    वेलिंगहॉल में मेरी और पिप्पिन मेथेद्रास

    आइजनगार्ड पर हमले का फ़ैसला करने वाली एंटमूट से पहले ट्रीबियर्ड हॉबिटों को मेथेद्रास की निचली ढलानों पर अपने घर ले गया।

  212. TA 3019, 29 फ़रवरीद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    एओमर ऑर्क टुकड़ी को ख़त्म करता है द वोल्ड

    हुक्म के ख़िलाफ़ सवार होकर एओमर की एओरेद ने द वोल्ड के किनारे फैंगॉर्न के पूर्वी छोर के पास ऑर्क टुकड़ी पकड़कर मार डाली।

  213. TA 3019, 29 फ़रवरीद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    मेरी और पिप्पिन ट्रीबियर्ड से मिलते हैं फैंगॉर्न

    हॉबिट 29 फ़रवरी को फैंगॉर्न में भाग निकले और ट्रीबियर्ड ने उन्हें उठा लिया, जो उन्हें वेलिंगहॉल में अपने घर ले गया।

  214. TA 3019, 29 फ़रवरीद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    ट्रीबियर्ड हॉबिटों की मेज़बानी करता है वेलिंगहॉल

    मेरी और पिप्पिन ने 29 फ़रवरी की रात वेलिंगहॉल में बिताई, एंट-पेय पिया और ट्रीबियर्ड को बताया कि सरूमन जंगल के साथ क्या कर रहा है।

  215. TA 3019, 29 फ़रवरीद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    मेरी और पिप्पिन पेड़ों में भाग निकलते हैं फैंगॉर्न का छोर

    रात की झड़पों के दौरान हॉबिटों ने ख़ुद को छुड़ाया और फैंगॉर्न में रेंग गए, जहाँ उसी सुबह ट्रीबियर्ड ने उन्हें पाया।

  216. TA 3019, 29 फ़रवरीद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    फ़रामीर नाव देखता है रौरोस

    इथिलियन में नदी पर पहरा देते हुए फ़रामीर ने अपने भाई का शव लिए वह स्लेटी नाव अंदुइन पर अपने पास से बहते देखी।

  217. TA 3019, 29 फ़रवरीद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    गोलम पकड़ा जाता है एमिन मुइल

    गोलम हॉबिटों के पीछे एक चट्टान से नीचे उतरा और नीचे पकड़ लिया गया। फ़्रोडो ने उससे अंगूठी की क़सम खिलाई और उसे रहबर बना लिया।

  218. TA 3019, 30 फ़रवरीद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    एंटमूट फैंगॉर्न

    एंटों ने डर्नडिंगल में तीन दिन बहस की और फिर आइजनगार्ड पर कूच का संकल्प लिया, जहाँ वे उसी रात पहुँच गए।

  219. TA 3019, 1 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    गैंडाल्फ़ लौटता है फैंगॉर्न

    हॉबिटों का सुराग़ लेते हुए अरागोर्न, लेगोलास और गिम्ली फैंगॉर्न में गैंडाल्फ़ श्वेत से मिले और जाना कि उसे वापस भेजा गया है।

  220. TA 3019, 1 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    गोलम हॉबिटों को पार कराता है मृत दलदल

    फ़्रोडो और सैम ने गोलम को रहबर बनाकर दलदल पार किए, डूबे हुए चेहरे देखे, और उनके ऊपर से एक पंख वाला नाज़गूल गुज़रा।

  221. TA 3019, 2 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    आइज़न के घाटों की दूसरी लड़ाई आइज़न के घाट

    2 मार्च को घाट पूरी तरह हाथ से निकल गया। एर्केनब्रांड के बचे हुए लोग हेल्म्स डीप की ओर हटे जबकि आइजनगार्ड की सेना रोहन में घुस आई।

  222. TA 3019, 2 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    सरूमन की सेना उससे होकर कूच करती है गैप ऑफ़ रोहन

    मार्च की शुरुआत में आइज़न के घाट लेने के बाद आइजनगार्ड की सेना गैप से होकर रोहन में और आगे हेल्म्स डीप तक बढ़ी।

  223. TA 3019, 2 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    गैंडाल्फ़ थेओडेन को मुक्त करता है एडोरस

    2 मार्च को गैंडाल्फ़ ने राजा पर वर्मटंग की पकड़ तोड़ दी। थेओडेन ने हथियार बाँधे और पश्चिम आइज़न के घाटों की ओर सवार हुआ।

  224. TA 3019, 3 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    डनलैंडवाले हॉर्नबर्ग पर कूच करते हैं डनलैंड

    सरूमन ने डनलैंड को रोहन के ख़िलाफ़ खड़ा किया और पहाड़ी लोगों को अपने उरुक-हाई के साथ हेल्म्स डीप भेजा। बचे हुए लोग शांति की क़सम खाकर छोड़ दिए गए।

  225. TA 3019, 3 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    एंट आइजनगार्ड पर धावा बोलते हैं आइजनगार्ड

    3 मार्च को एंटों ने घेरे वाली दीवार तोड़ी और आइज़न को उस घेरे में मोड़ दिया, और एक ही रात में सरूमन के गड्ढे तथा भट्ठियाँ तबाह कर दीं।

  226. TA 3019, 3 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    हॉर्नबर्ग की लड़ाई हेल्म्स डीप

    सरूमन की सेना ने 3 मार्च की रात डीपिंग दीवार पर धावा बोला पर भोर से पहले हॉर्नबर्ग नहीं ले सकी।

  227. TA 3019, 4 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    धावा और ह्यूओर्न हेल्म्स डीप

    सूरज निकलते ही थेओडेन और अरागोर्न बाहर निकले और गैंडाल्फ़ एर्केनब्रांड के साथ आया। पीछे हटते उरुक-हाई ह्यूओर्नों के जंगल में ख़त्म कर दिए गए।

  228. TA 3019, 4 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    ह्यूओर्न हेल्म्स डीप जाते हैं फैंगॉर्न

    ह्यूओर्नों का एक जंगल अँधेरे में दक्षिण बढ़ा और 4 मार्च को डीपिंग-कूम्ब में सरूमन की पीछे हटती सेना ख़त्म कर दी।

  229. TA 3019, 5 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    फाटक पर बातचीत आइजनगार्ड

    गैंडाल्फ़, थेओडेन और अरागोर्न डूबे हुए खंडहर पर आए, गैंडाल्फ़ ने सरूमन की छड़ी तोड़ी, और वर्मटंग ने पलांतीर नीचे फेंक दिया।

  230. TA 3019, 5 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    पलांतीर नीचे फेंका जाता है ऑर्थैंक

    डूबे हुए फाटक पर बातचीत के दौरान वर्मटंग ने ऑर्थैंक की एक खिड़की से नीचे खड़ी टोली पर दृष्टि-पत्थर फेंक दिया।

  231. TA 3019, 5 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    फ़्रोडो फाटक से लौट जाता है ब्लैक गेट

    मोर्डोर में घुसती सेनाओं को देखकर फ़्रोडो समझ गया कि मोरान्नोन पार नहीं किया जा सकता, और उसने गोलम के बताए दूसरे रास्ते को मान लिया।

  232. TA 3019, 7 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    फ़्रोडो और सैम शरणगाह में लाए जाते हैं हेन्नेथ अन्नून

    फ़रामीर के रेंजर हॉबिटों को इथिलियन में पकड़ने के बाद आँखों पर पट्टी बाँधकर हेन्नेथ अन्नून ले गए।

  233. TA 3019, 7 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    फ़रामीर अंगूठी ठुकराता है हेन्नेथ अन्नून

    फ़्रोडो क्या लिए जा रहा है यह भाँपकर भी फ़रामीर ने उसे लेने से इनकार कर दिया और हॉबिटों को अपना काम जारी रखने दिया।

  234. TA 3019, 7 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    फ़रामीर दक्षिणी लोगों पर घात लगाता है इथिलियन

    रेंजरों ने दक्षिण जाती सड़क पर हरद्रिम की एक टुकड़ी पर हमला किया जबकि फ़्रोडो और सैम ओट से देखते रहे, और एक ओलिफ़ॉन्ट बेक़ाबू हो गया।

  235. TA 3019, 7 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    हरद्रिम उत्तर कूच करते हैं हरोंडोर

    हरद की सेनाएँ मिनस तिरिथ पर मोर्डोर के हमले में शामिल होने के रास्ते में हरोंडोर और पोरोस पार कर गईं।

  236. TA 3019, 7 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    इथिलियन में फ़रामीर की घात निकट हरद

    इथिलियन के रेंजरों ने उत्तर कूच करती हरद्रिम टुकड़ी ख़त्म कर दी, और लड़ाई के बाद फ़्रोडो तथा सैम ने एक मूमाक को भागते देखा।

  237. TA 3019, 8 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    अरागोर्न काला दरवाज़ा लेता है डनहैरो

    फ़िरियेनफ़ेल्द से अरागोर्न ग्रे कंपनी, लेगोलास और गिम्ली को द्विमोरबर्ग के नीचे मुर्दों के रास्तों में ले गया।

  238. TA 3019, 8 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    अरागोर्न काला दरवाज़ा पार करता है मुर्दों के रास्ते

    8 मार्च को अरागोर्न ग्रे कंपनी को पहाड़ के आर-पार ले गया, इसिल्दुर के वारिस के रूप में मुर्दों पर दावा किया, और एरेक की ओर सवार हुआ।

  239. TA 3019, 8 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    गोंडोर की मशालें जलती हैं श्वेत पर्वत

    देनेथोर ने पर्वतमाला के साथ बनी सात मशाल-पहाड़ियाँ जलाकर मदद माँगी, और रोहन ने डनहैरो की जुटान से जवाब दिया।

  240. TA 3019, 8 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    वर्जित कुंड में गोलम हेन्नेथ अन्नून

    गोलम झरने के नीचे मछली पकड़ते देखा गया। फ़्रोडो ने उसे रेंजरों की हिरासत में पहुँचाया ताकि धनुर्धर उसे मार न डालें।

  241. TA 3019, 8 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    मुर्दों की जुटान एरेक

    8 मार्च को अरागोर्न ने एरेक के पत्थर पर क़सम तोड़ने वालों को बुलाया और उन्हें दक्षिण लुटेरों के ख़िलाफ़ ले गया।

  242. TA 3019, 8 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    लुटेरों का बेड़ा नदी में ऊपर आता है एथिर अंदुइन

    उम्बार से आए जहाज़ मुहाने से होकर अंदुइन में ऊपर पेलार्गिर तक आए, और रास्ते में लेबेन्निन के तट लूटते रहे।

  243. TA 3019, 9 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    रोहन की जुटान डनहैरो

    थेओडेन ने 9 मार्च को डनहैरो में मार्क के सवार जुटाए और अगले दिन मिनस तिरिथ के लिए निकल पड़ा।

  244. TA 3019, 9 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    मुकुट पहने राजा का सिर चौराहा

    सूरज ढलते चौराहे से गुज़रते हुए फ़्रोडो ने पुरानी मूर्ति का गिरा हुआ सिर फूलों का मुकुट पहने देखा और उससे हिम्मत पाई।

  245. TA 3019, 9 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    अरागोर्न लामेदोन पार करता है लामेदोन

    ग्रे कंपनी और मुर्दे 9 मार्च को एरेक से तट की ओर जाते हुए कालेम्बेल से होकर गुज़रे।

  246. TA 3019, 9 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    इमराहिल मिनस तिरिथ जाता है डोल अमरोथ

    डोल अमरोथ का राजकुमार घेराबंदी से सड़कें बंद होने के कुछ दिन पहले घुड़सवार और हथियारबंद आदमी शहर ले आया।

  247. TA 3019, 9 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    अनफ़ालास की जुटान अनफ़ालास

    गोलासगिल लैंगस्ट्रैंड से गड़रियों और शिकारियों की एक लंबी, हल्के हथियारों वाली टुकड़ी मिनस तिरिथ की रक्षा के लिए ले आया।

  248. TA 3019, 10 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    रोहिर्रिम की सवारी रोहन

    छह हज़ार सवार 10 मार्च को डनहैरो से निकले और 15 मार्च की भोर पेलेन्नोर के मैदानों पर पहुँचकर मिनस तिरिथ की घेराबंदी तोड़ दी।

  249. TA 3019, 10 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    कायर अंद्रोस गिरता है कायर अंद्रोस

    पेलेन्नोर के मैदानों की लड़ाई से पहले सौरॉन की सेनाओं ने द्वीप की चौकी पर धावा बोला और अंदुइन का एक उत्तरी घाट खोल लिया।

  250. TA 3019, 10 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    मोर्गुल की सेना कूच करती है मिनस मोर्गुल

    10 मार्च को विच-किंग अपनी सेना ओस्गिलियथ की ओर ले गया जबकि फ़्रोडो और सैम सफ़ेद पुल के ऊपर सड़क के पास छिपे पड़े रहे।

  251. TA 3019, 10 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    गोलम हॉबिटों को सीढ़ियों तक ले जाता है सिरिथ उंगोल

    मार्च में गोलम फ़्रोडो और सैम को मोर्गुल सड़क से सीधी सीढ़ी और घुमावदार सीढ़ी चढ़ाकर सुरंग की ओर ले गया।

  252. TA 3019, 11 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    घाट पर लड़ाई लिनहिर

    11 मार्च को अरागोर्न और मुर्दे लिनहिर से होकर गुज़रे और लामेदोन के अंगबोर के आदमियों तथा लुटेरों के बीच चलती लड़ाई तोड़ दी।

  253. TA 3019, 11 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    अंगबोर का डटना लामेदोन

    लामेदोन के निडर अंगबोर ने लिनहिर पर लुटेरों से लड़ाई की और फिर चार हज़ार आदमियों के साथ अरागोर्न के पीछे पेलार्गिर गया।

  254. TA 3019, 12 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    फ़रामीर की वापसी ओस्गिलियथ

    फ़रामीर ने मार्च में विच-किंग की सेना के सामने खंडहर थामे रखे, फिर घेरा कसते ही घायल होकर मिनस तिरिथ लौट गया।

  255. TA 3019, 12 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    शेलोब का हमला सिरिथ उंगोल

    शेलोब ने तोरेख उंगोल में फ़्रोडो को डंक मारा। सैम ने स्टिंग से उसे घायल किया और गैलाड्रिएल की शीशी की रोशनी से उसे पीछे धकेल दिया।

  256. TA 3019, 12 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    फ़्रोडो और सैम माला पार करते हैं एफ़ेल दूआथ

    मार्च में हॉबिट मिनस मोर्गुल के ऊपर की सीढ़ियाँ चढ़े और सिरिथ उंगोल के दर्रे से एफ़ेल दूआथ पार किया।

  257. TA 3019, 12 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    लुटेरों के धावे और राहत लेबेन्निन

    लुटेरे तटीय इलाके जलाते रहे जब तक अरागोर्न ने उन्हें पेलार्गिर तक खदेड़ नहीं दिया। फिर लेबेन्निन के लोगों ने वह बेड़ा सँभालकर मिनस तिरिथ पहुँचाया।

  258. TA 3019, 13 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    रम्मास एकोर तोड़ी जाती है पेलेन्नोर के मैदान

    मोर्डोर की सेनाओं ने बाहरी दीवार तोड़ी और फ़रामीर की पिछली टुकड़ी को खेतों के पार मिनस तिरिथ के फाटकों तक धकेल दिया।

  259. TA 3019, 13 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    घान-बुरी-घान का सौदा द्रूदान जंगल

    द्रूएदाइन मुखिया ने रोहिर्रिम को स्टोनवेन घाटी से मोर्डोर की नाकेबंदियों के पार पहुँचाया, और बदले में सिर्फ़ यह माँगा कि उसके लोगों को छोड़ दिया जाए।

  260. TA 3019, 13 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    फ़्रोडो क़ैद हो जाता है सिरिथ उंगोल

    मीनार के ऑर्कों को फ़्रोडो का शरीर मिला और वे उसे उठा ले गए, और सैम दर्रे के बाहर अंगूठी लिए रह गया।

  261. TA 3019, 13 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    फ़्रोडो क़ैद होता है सिरिथ उंगोल की मीनार

    ऑर्क फ़्रोडो को शेलोब की सुरंग से मीनार ले गए, जहाँ उसका सामान उतारकर बरद-दूर की ओर भेज दिया गया।

  262. TA 3019, 13 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    अरागोर्न बेड़ा छीन लेता है पेलार्गिर

    13 मार्च को डनहैरो के मुर्दों ने पेलार्गिर में लुटेरों के जहाज़ ख़ाली करा दिए, और अरागोर्न उन्हें मिनस तिरिथ तक ले गया।

  263. TA 3019, 13 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    लुटेरों का बेड़ा पलट जाता है बेलफ़ालास की खाड़ी

    पेलार्गिर में छीने गए जहाज़ गोंडोर के तट लूटने के बजाय अरागोर्न के झंडे तले अंदुइन में ऊपर लौट गए।

  264. TA 3019, 14 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    गोंडोर की घेराबंदी मिनस तिरिथ

    मोर्डोर की सेना ने 14 मार्च को शहर घेर लिया, और 15 मार्च के तड़के विच-किंग ने महान फाटक तोड़ दिया। उसी दिन बाद में रोहिर्रिम और अरागोर्न के बेड़े ने शहर को छुड़ा लिया।

  265. TA 3019, 14 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    चौकियाँ एक-दूसरे को ख़त्म कर देती हैं सिरिथ उंगोल की मीनार

    शाग्रात और गोरबाग की टुकड़ियाँ मिथ्रिल कवच पर लड़ पड़ीं, जिससे सैम के पहुँचने तक मीनार लगभग ख़ाली हो चुकी थी।

  266. TA 3019, 14 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    सैम का बचाव सिरिथ उंगोल की मीनार

    सैम दोनों निगरानों के पास से गुज़रा, सबसे ऊपरी कक्ष में फ़्रोडो को पाया और उसे अंगूठी लौटा दी। दोनों ऑर्क का भेस बनाकर भाग निकले।

  267. TA 3019, 15 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    अरागोर्न हार्लोंड पहुँचता है अंदुइन

    छीने हुए लुटेरों के जहाज़ अंदुइन चढ़कर मिनस तिरिथ के नीचे के घाटों तक आए, और दक्षिणी जागीरों के लोगों को पेलेन्नोर के मैदानों की लड़ाई में ले आए।

  268. TA 3019, 15 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    पेलेन्नोर के मैदानों की लड़ाई पेलेन्नोर के मैदान

    15 मार्च को सूरज उगते रोहिर्रिम ने धावा बोला, थेओडेन मारा गया, और इयोविन तथा मेरी ने अंगमार के विच-किंग को ख़त्म कर दिया।

  269. TA 3019, 15 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    काले जहाज़ पहुँचते हैं पेलेन्नोर के मैदान

    अरागोर्न लेबेन्निन तथा लामेदोन के लोगों के साथ हार्लोंड पर उतरा और दुश्मन के पहलू पर वार करके लड़ाई ख़त्म कर दी।

  270. TA 3019, 15 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    देनेथोर की चिता माउंट मिंडोल्लुइन

    घेराबंदी के दौरान स्टीवर्ड ने पहाड़ के कंधे पर रथ दीनेन में स्टीवर्डों के भवन में ख़ुद को जला लिया।

  271. TA 3019, 15 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    घेराबंदी के बाद कमान डोल अमरोथ

    देनेथोर की मौत के बाद इमराहिल ने मिनस तिरिथ की कमान सँभाली और सेना के एक हिस्से को ब्लैक गेट तक ले गया।

  272. TA 3019, 15 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    पेलेन्नोर पर हरद्रिम निकट हरद

    मिनस तिरिथ के बाहर मोर्डोर की सेना में दक्षिणी सैनिक तथा मूमाकिल लड़े, और उनका सरदार थेओडेन के धावे में मारा गया।

  273. TA 3019, 15 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    पेलेन्नोर पर सुदूर दक्षिण की भर्तियाँ दूर हरद

    दूर हरद से आए योद्धा मिनस तिरिथ पर मोर्डोर की सेना में लड़े, जिन्हें रक्षक देखने के सिवा किसी तरह नहीं जानते थे।

  274. TA 3019, 15 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    पेलेन्नोर पर वारियाग खंड

    खंड के सैनिक उस सेना में लड़े जिसने मिनस तिरिथ घेरा था, और मोर्डोर की बाकी फ़ौज के साथ तोड़ दिए गए।

  275. TA 3019, 15 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    पेलेन्नोर पर दक्षिणी लोग हरद

    हरद्रिम सैनिक और मूमाकिल मिनस तिरिथ के बाहर मोर्डोर के लिए लड़े, और उनका सरदार थेओडेन के धावे में काट दिया गया।

  276. TA 3019, 16 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    नूर्न के खेत ग़ुलामों से जुतवाए जाते हैं नूर्नेन सागर

    अंगूठी के युद्ध तक भीतरी सागर के चारों ओर की खेती सौरॉन की सेनाओं को रसद देती थी, जिसे उसके साथी देशों से लाए ग़ुलाम जोतते थे।

  277. TA 3019, 18 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    हॉबिट घाटी से हाँके जाते हैं उदून

    फ़्रोडो और सैम को एक ऑर्क टुकड़ी के साथ उदून की सड़क पर हाँका गया, और वे आइज़नमाउथ की अफ़रा-तफ़री में भाग निकले।

  278. TA 3019, 19 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    पश्चिम की सेना गुज़रती है चौराहा

    अरागोर्न की सेना ब्लैक गेट जाते हुए उस जोड़ से गुज़री और रास्ते में टूटी मूर्ति फिर से खड़ी कर दी।

  279. TA 3019, 19 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    ऑर्क सड़क पर हॉबिट एरेद लिथुइ

    आइज़नमाउथ पर एक ऑर्क टुकड़ी से खिसक निकलने के बाद फ़्रोडो और सैम तीन दिन तक राख के पहाड़ों के पैरों के साथ-साथ सड़क पर पूरब चले, फिर माउंट डूम की ओर दक्षिण मुड़े।

  280. TA 3019, 22 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    माउंट डूम तक आख़िरी कूच गोर्गोरोथ

    मार्च के आख़िर में फ़्रोडो और सैम राख के मैदान के आर-पार पूरब जूझते रहे जबकि सौरॉन की सेनाएँ उत्तर ब्लैक गेट की ओर बढ़ रही थीं।

  281. TA 3019, 24 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    पश्चिम की सेना उसे पार करती है दागोरलाद

    अरागोर्न मिनस तिरिथ से आई सेना को दागोरलाद के पार ले गया ताकि ब्लैक गेट पर सौरॉन को चुनौती दी जा सके।

  282. TA 3019, 25 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    सौरॉन का मुँह बातचीत करता है ब्लैक गेट

    सौरॉन का उप-सेनापति फ़्रोडो का मिथ्रिल कुर्ता और सैम की तलवार लेकर बाहर आया और शर्तें रखीं। गैंडाल्फ़ ने उन्हें ठुकराकर वे निशानियाँ ले लीं।

  283. TA 3019, 25 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    मोरान्नोन की लड़ाई ब्लैक गेट

    अरागोर्न की कम तादाद वाली सेना फाटक के सामने लड़ी ताकि सौरॉन का ध्यान बँधा रहे जब तक फ़्रोडो माउंट डूम चढ़ रहा था।

  284. TA 3019, 25 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    फाटक गिरता है ब्लैक गेट

    अंगूठी के नष्ट होते ही दाँतों की मीनारें ढह गईं और ब्लैक गेट गिरा दिया गया।

  285. TA 3019, 25 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    फाटक पर पश्चिम की सेना उदून

    अरागोर्न की सेना उदून के बाहर धातुमल की पहाड़ियों पर रुकी और सौरॉन की नज़र खींचने के लिए मोरान्नोन पर लड़ाई की पेशकश की।

  286. TA 3019, 25 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    अंगूठी नष्ट होती है माउंट डूम

    25 मार्च को गोलम ने विनाश की दरारों पर अंगूठी छीन ली और उसके साथ आग में गिर गया, जिससे सौरॉन की शक्ति ख़त्म हो गई।

  287. TA 3019, 25 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    मीनार गिरती है बरद-दूर

    जब 25 मार्च को एक अंगूठी नष्ट हुई, बरद-दूर की नींव धँस गई और वह मीनार खंडहर बनकर गिर पड़ी।

  288. TA 3019, 25 मार्चद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    मोर्डोर का पतन मोर्डोर

    25 मार्च को एक अंगूठी नष्ट हुई। बरद-दूर गिरी, नाज़गूल ख़त्म हुए और सौरॉन की सेनाएँ बिखर गईं।

  289. TA 3019, 8 अप्रैलद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    अंगूठी-वाहकों की जयकार कोर्मालेन का मैदान

    फ़्रोडो और सैम कोर्मालेन में जुटी हुई सेना के सामने लाए गए, अरागोर्न ने उन्हें सम्मान से बिठाया और पूरी सेना ने उनकी जयकार की।

  290. TA 3019, 1 मईद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    राजा एलेस्सार का राज्याभिषेक मिनस तिरिथ

    1 मई को चूर हुए फाटक के सामने अरागोर्न का राज्याभिषेक हुआ, जिससे करीब हज़ार साल के स्टीवर्ड शासन के बाद राजाओं की कड़ी लौट आई।

  291. TA 3019, 1 मईद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    राजा की वापसी गोंडोर

    पेलेन्नोर और ब्लैक गेट के बाद 1 मई को अरागोर्न का राज्याभिषेक हुआ और एलेंदिल की कड़ी ने फिर गोंडोर पर राज किया।

  292. TA 3019, 2 मईद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    फ़रामीर इथिलियन का राजकुमार बनता है इथिलियन

    राजा एलेस्सार ने वह प्रांत फ़रामीर को दिया, जो इयोविन के साथ एमिन आर्नेन में बसा और उसने उस धरती को फिर से खड़ा किया।

  293. TA 3019, 2 मईद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    ग़ुलाम आज़ाद किए जाते हैं नूर्नेन सागर

    राजा एलेस्सार ने नूर्न के ग़ुलामों को छोड़ दिया और नूर्नेन सागर के चारों ओर का इलाका उन्हें अपने लिए रखने को दे दिया।

  294. TA 3019, 2 मईद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    नूर्न आज़ाद ग़ुलामों को दिया जाता है नूर्न

    सौरॉन के गिरने के बाद राजा एलेस्सार ने मोर्डोर के बंधुआ आज़ाद किए और भीतरी सागर के चारों ओर की पूरी नूर्न की धरती उन्हें दे दी।

  295. TA 3019, 2 मईद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    गोंडोर से संधि निकट हरद

    युद्ध के बाद हरद के दूत राजा एलेस्सार के पास आए, और ऐसी शर्तें तय हुईं जिन्होंने दक्षिण का लंबा संघर्ष ख़त्म कर दिया।

  296. TA 3019, 2 मईद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    राजा एलेस्सार से संधि हरद

    हरद के दूत मिनस तिरिथ में ताजपोशी किए हुए राजा के पास आए, और ऐसी शर्तें तय हुईं जिन्होंने दक्षिण के युद्ध ख़त्म कर दिए।

  297. TA 3019, 25 जूनद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    श्वेत वृक्ष का पौधा माउंट मिंडोल्लुइन

    गैंडाल्फ़ और अरागोर्न मिंडोल्लुइन पर चढ़े और बर्फ़ में उगता एक जवान श्वेत वृक्ष पाया, जिसे गढ़ी में लगाया गया।

  298. TA 3019, 20 जुलाईद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    जंगल वोसों को दिया जाता है द्रूदान जंगल

    राजा एलेस्सार ने द्रूदान जंगल हमेशा के लिए द्रूएदाइन को दे दिया और बाकी सबके बिना इजाज़त घुसने पर रोक लगा दी।

  299. TA 3019, 10 अगस्तद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    थेओडेन का दफ़नाना एडोरस

    राजा का शव मिनस तिरिथ से घर लाया गया और एडोरस के नीचे एक टीले में रखा गया, और एओमर राजा घोषित हुआ।

  300. TA 3019, 28 अक्टूबरद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    गुंडों के अधीन ब्री ब्री

    दक्षिण से आए आदमियों ने कस्बे को डराया, और लौटे हुए हॉबिटों तथा राजा की शांति से सड़कें सुधरने से पहले ब्री के कई लोग मारे गए।

  301. TA 3019, 30 अक्टूबरद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    पुल पर फाटक ब्रांडीवाइन पुल

    लोथो के गुंडों ने पुल पर काँटेदार फाटक और एक चौकी लगा दी, और अँधेरे के बाद आने-जाने पर रोक लगा दी।

  302. TA 3019, 30 अक्टूबरद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    हॉबिट ज़बरदस्ती पार करते हैं ब्रांडीवाइन पुल

    ब्री के रास्ते घर लौटते हुए चारों हॉबिट 30 अक्टूबर को अँधेरा होने के बाद बंद पुल पर पहुँचे, फाटक पर चढ़कर पार हुए और रात चौकी में बिताई। 1 नवंबर को फ़्रॉगमॉर्टन में उन्हें गिरफ़्तार कर लिया गया।

  303. TA 3019, 3 नवंबरद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    सफ़ाई और फिर से रोपाई हॉबिटन

    हॉबिटन शार्की के आदमियों से तबाह मिला। गुंडों के खदेड़े जाने के बाद सैम ने गाँव फिर से हरा किया और पार्टी मैदान में एक मैलोर्न लगाया।

  304. TA 3019, 3 नवंबरद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    सरूमन दरवाज़े पर मारा जाता है बैग एंड

    शार्की, जो दरअसल सरूमन निकला, शायर की सफ़ाई के अंत में बैग एंड पर घेर लिया गया और सीढ़ी पर ग्रीमा के हाथों मारा गया।

  305. TA 3019, 3 नवंबरद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    बायवॉटर की लड़ाई बायवॉटर

    3 नवंबर को मेरी और पिप्पिन की अगुवाई में हॉबिटों ने गाँव के पास की गली और खेत में शार्की के गुंडों की टुकड़ी ख़त्म कर दी।

  306. TA 3019, 3 नवंबरद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    शायर की सफ़ाई शायर

    नवंबर में लौटकर फ़्रोडो, सैम, मेरी और पिप्पिन ने शायर को सरूमन के गुंडों के कब्ज़े में पाया, हॉबिटों को जगाया और उन्हें खदेड़ दिया।

  307. TA 3019, 4 नवंबरद लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    क़ैदी छोड़े जाते हैं माइकल डेल्विंग

    बायवॉटर की लड़ाई के बाद लॉकहोल खोल दिए गए। विल व्हिटफ़ुट के ताक़त वापस पाने तक फ़्रोडो ने उप-मेयर का काम किया।

  308. TA 3021द लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    अंगूठी-वाहक जहाज़ पर जाते हैं ग्रे हेवन्स

    29 सितंबर को फ़्रोडो और बिल्बो गैंडाल्फ़, एल्रोंड तथा गैलाड्रिएल के साथ जहाज़ पर चढ़े। सैम, मेरी और पिप्पिन रोशनी ओझल होने तक किनारे से देखते रहे।

  309. TA 3021परिशिष्ट

    लिंडन के एल्फ़ घटते जाते हैं हार्लिंडन

    तृतीय युग भर लिंडन के दोनों हिस्सों की एल्फ़ आबादी घटती रही क्योंकि मिथलोंड से जहाज़ जाते रहे, और अंगूठी के युद्ध के बाद यह रफ़्तार और तेज़ हो गई।

  310. TA 3021द लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    बंदरगाहों से आख़िरी जहाज़ बेलेगेयर

    फ़्रोडो, बिल्बो, गैंडाल्फ़, एल्रोंड और गैलाड्रिएल मिथलोंड से सीधी राह पर रवाना हुए, जिससे तृतीय युग ख़त्म हुआ।

  311. TA 3021द लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स

    अंगूठी-वाहक रवाना होते हैं लून की खाड़ी

    फ़्रोडो और बिल्बो ल्हून के पुल से होकर मिथलोंड गए और गैंडाल्फ़, एल्रोंड तथा गैलाड्रिएल के साथ खाड़ी से बाहर निकल गए।

चतुर्थ युग

  1. FoA 1परिशिष्ट

    एलेस्सार अन्नूमिनास दोबारा बसाता है अन्नूमिनास

    अरागोर्न ने उजड़े शहर को फिर से बसाकर पुनर्मिलित राज्य की उत्तरी गद्दी बनाया और उत्तर की अपनी यात्राओं में वहाँ ठहरा।

  2. FoA 1परिशिष्ट

    गिम्ली अग्लारोंद बसाता है हेल्म्स डीप

    युद्ध के बाद गिम्ली एरेबोर से बौनों को जगमगाती गुफाओं में ले गया और वहाँ अग्लारोंद के स्वामी के रूप में राज किया।

  3. FoA 6परिशिष्ट

    राजा का फ़रमान शायर

    एलेस्सार ने शायर को अपनी हिफ़ाज़त में एक स्वतंत्र धरती घोषित किया और मनुष्यों के वहाँ घुसने पर रोक लगा दी।

  4. FoA 15परिशिष्ट

    एलेस्सार झील के पास रहता है इवेंडिम झील (नेनुइयाल)

    राजा उत्तर आया और इवेंडिम झील के पास ठहरा, और अपना ही फ़रमान निभाते हुए शायर में घुसने के बजाय हॉबिटों से ब्रांडीवाइन पुल पर मिला।

  5. FoA 31परिशिष्ट

    वेस्टमार्च दिया जाता है टावर हिल्स (एमिन बेराइद)

    राजा एलेस्सार ने टावर हिल्स तक की ज़मीन शायर में जोड़ दी। दस साल बाद फ़ेयरबेयर्न अंडरटावर्स में वेस्टमार्च के रखवाले बन गए।

  6. FoA 41परिशिष्ट

    फ़ेयरबेयर्न अंडरटावर्स में बसते हैं वेस्टमार्च

    थेन ने ग्रीनहोम के फ़ास्ट्रेड को वेस्टमार्च का रखवाला बनाया। वह और उसकी पत्नी एलानोर गैम्गी अंडरटावर्स में जा बसे, और उनके वंशज, यानी मीनारों के फ़ेयरबेयर्न, इस पद को सँभालते रहे।

  7. FoA 61परिशिष्ट

    सैमवाइज़ जहाज़ पकड़ता है ग्रे हेवन्स

    अंगूठी के युद्ध के बहुत बाद सैम टावर हिल्स के पास से पश्चिम गया, और शायर में दर्ज है कि वह आख़िरी अंगूठी-वाहक के रूप में समुद्र पार चला गया।

  8. FoA 61परिशिष्ट

    सैम मीनारों के पास से पश्चिम जाता है टावर हिल्स (एमिन बेराइद)

    सैमवाइज़ रेड बुक अपनी बेटी एलानोर के पास अंडरटावर्स में छोड़कर बंदरगाहों की ओर आगे बढ़ गया।

  9. FoA 61परिशिष्ट

    रेड बुक एलानोर के पास जाती है वेस्टमार्च

    सैम ने पश्चिम जाने से पहले रेड बुक अपनी बेटी को दे दी, और उसके बाद वह अंडरटावर्स में ही रखी रही।